{"id":10538,"date":"2025-08-31T09:23:16","date_gmt":"2025-08-31T09:23:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/bez-kategorii\/pyszne-hiszpanskie-przepisy-na-weganskie-tapas\/"},"modified":"2026-03-28T14:52:23","modified_gmt":"2026-03-28T14:52:23","slug":"pyszne-hiszpanskie-przepisy-na-weganskie-tapas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-tapas\/pyszne-hiszpanskie-przepisy-na-weganskie-tapas\/","title":{"rendered":"Pyszne hiszpa\u0144skie przepisy na wega\u0144skie tapas"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><span style=\"color:#ff6600\" class=\"has-inline-color\">Szukasz przepis\u00f3w na <strong>hiszpa\u0144skie<\/strong> wega\u0144skie tapas do wypr\u00f3bowania w domu? Mamy wszystkie najlepsze wega\u0144skie dania, idealne jako przystawki, dodatki lub samodzielna przek\u0105ska.   <\/span><\/strong><\/p>\n\n<p>Kuchnia hiszpa\u0144ska jest bogata w smaki, a jedn\u0105 z jej najlepszych cz\u0119\u015bci jest to, \u017ce wszystko mo\u017cna dostosowa\u0107 do w\u0142asnych upodoba\u0144. I tak &#8211; oznacza to, \u017ce mo\u017cesz zamieni\u0107 prawie ka\u017cde danie w wega\u0144ski specja\u0142! <\/p>\n\n<p>Je\u015bli jeste\u015b weganinem i uwielbiasz hiszpa\u0144sk\u0105 kuchni\u0119, b\u0119dziesz zachwycony, gdy dowiesz si\u0119, \u017ce wiele klasycznych da\u0144 w Hiszpanii jest dostosowanych do twoich preferencji.  <\/p>\n\n<p>Tapas s\u0105 jedn\u0105 z ulubionych hiszpa\u0144skich tradycji i polegaj\u0105 na ma\u0142ych talerzach, kt\u00f3re mo\u017cna zam\u00f3wi\u0107 do zjedzenia lub podzielenia si\u0119 nimi. To naprawd\u0119 \u015bwietny spos\u00f3b na spr\u00f3bowanie r\u00f3\u017cnych potraw na raz, bez marnowania i bez przesady.   <\/p>\n\n<p>Wspania\u0142e jest to, \u017ce hiszpa\u0144skie tapas nie zawsze zawieraj\u0105 mi\u0119so i ryby, ale zamiast tego warzywa. Jeszcze bardziej niesamowite jest to, \u017ce dzi\u0119ki zastosowaniu wielu dobrze znanych hiszpa\u0144skich sk\u0142adnik\u00f3w, takich jak ciecierzyca, soczewica i papryka, Twoje przepisy z pewno\u015bci\u0105 b\u0119d\u0105 pe\u0142ne smak\u00f3w. <\/p>\n\n<p>Mamy jedne z najlepszych wega\u0144skich przepis\u00f3w na tapas, jakie mo\u017cesz znale\u017a\u0107, aby\u015b m\u00f3g\u0142 przygotowa\u0107 ca\u0142\u0105 uczt\u0119 jedzenia lub zdecydowa\u0107 si\u0119 tylko na kilka przepis\u00f3w, aby zachowa\u0107 prostot\u0119. Tak czy inaczej, wszystkie s\u0105 niewiarygodnie smaczne i rozpal\u0105 ekscytacj\u0119 hiszpa\u0144sk\u0105 kuchni\u0105.   <\/p>\n\n<p>Bierzmy si\u0119 za gotowanie! Wybierz si\u0119 na wega\u0144sk\u0105 wycieczk\u0119 kulinarn\u0105 z nasz\u0105 najlepsz\u0105 list\u0105 przepis\u00f3w na wega\u0144skie hiszpa\u0144skie tapas! <\/p>\n\n<p><strong>Przeczytaj r\u00f3wnie\u017c:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/recipes\/easy-spanish-vegetarian-recipes-vegetarian-tapas\/\" data-type=\"post\" data-id=\"407\">Hiszpa\u0144skie przepisy wegetaria\u0144skie<\/a><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group quick-answer is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-left-color:#65b32e;border-left-width:4px;padding-top:1rem;padding-right:1.5rem;padding-bottom:1rem;padding-left:1.5rem\">\n<p style=\"font-style:normal;font-weight:700\">&#x26a1; Szybka Odpowied\u017a<\/p>\n\n\n\n<p>Ten artyku\u0142 odkrywa <strong>Pyszne hiszpa\u0144skie przepisy na wega\u0144skie tapas<\/strong> i oferuje wgl\u0105d w hiszpa\u0144sk\u0105 kultur\u0119 kulinarn\u0105, tradycje i autentyczne do\u015bwiadczenia kulinarne.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_84 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-tapas\/pyszne-hiszpanskie-przepisy-na-weganskie-tapas\/#Hiszpanskie_przepisy_na_weganskie_tapas\" >Hiszpa\u0144skie przepisy na wega\u0144skie tapas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-tapas\/pyszne-hiszpanskie-przepisy-na-weganskie-tapas\/#1_Patatas_Bravas\" >1. Patatas Bravas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-tapas\/pyszne-hiszpanskie-przepisy-na-weganskie-tapas\/#2_Berenjenas_al_Miel_hiszpanski_chrupiacy_smazony_baklazan_z_miodem\" >2. Berenjenas al Miel (hiszpa\u0144ski chrupi\u0105cy sma\u017cony bak\u0142a\u017can z miodem)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-tapas\/pyszne-hiszpanskie-przepisy-na-weganskie-tapas\/#3_Garbanzos_con_Espinacas_szpinak_i_ciecierzyca\" >3. Garbanzos con Espinacas (szpinak i ciecierzyca)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-tapas\/pyszne-hiszpanskie-przepisy-na-weganskie-tapas\/#4_Przepis_na_hiszpanska_papryke_Padron_Pimientos_de_Padron\" >4. Przepis na hiszpa\u0144sk\u0105 papryk\u0119 Padron (Pimientos de Padron)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-tapas\/pyszne-hiszpanskie-przepisy-na-weganskie-tapas\/#5_Tortilla_Espanola\" >5. Tortilla Espa\u00f1ola<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-tapas\/pyszne-hiszpanskie-przepisy-na-weganskie-tapas\/#6_Hiszpanskie_gazpacho\" >6. Hiszpa\u0144skie gazpacho<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-tapas\/pyszne-hiszpanskie-przepisy-na-weganskie-tapas\/#7_Champinones_al_Ajillo_hiszpanskie_grzyby_czosnkowe\" >7. Champi\u00f1ones al Ajillo (hiszpa\u0144skie grzyby czosnkowe)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-tapas\/pyszne-hiszpanskie-przepisy-na-weganskie-tapas\/#8_Salatka_z_soczewicy\" >8. Sa\u0142atka z soczewicy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-tapas\/pyszne-hiszpanskie-przepisy-na-weganskie-tapas\/#9_Hiszpanski_hummus\" >9. Hiszpa\u0144ski hummus<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-tapas\/pyszne-hiszpanskie-przepisy-na-weganskie-tapas\/#10_Hiszpanski_Ajoblanco\" >10. Hiszpa\u0144ski Ajoblanco<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-tapas\/pyszne-hiszpanskie-przepisy-na-weganskie-tapas\/#11_Weganskie_empanadas\" >11. Wega\u0144skie empanadas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-tapas\/pyszne-hiszpanskie-przepisy-na-weganskie-tapas\/#12_Weganska_Ensaladilla_Rusa_lub_salatka_rosyjska\" >12. Wega\u0144ska Ensaladilla Rusa lub sa\u0142atka rosyjska<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-tapas\/pyszne-hiszpanskie-przepisy-na-weganskie-tapas\/#13_Weganskie_chorizo\" >13. Wega\u0144skie chorizo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-tapas\/pyszne-hiszpanskie-przepisy-na-weganskie-tapas\/#14_Weganski_flan\" >14. Wega\u0144ski flan<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-tapas\/pyszne-hiszpanskie-przepisy-na-weganskie-tapas\/#Jestes_na_Pinterest_Przypnij_to\" >Jeste\u015b na Pinterest? Przypnij to!<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hiszpanskie_przepisy_na_weganskie_tapas\"><\/span>Hiszpa\u0144skie przepisy na wega\u0144skie tapas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Patatas_Bravas\"><\/span>1. Patatas Bravas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Spanish-Patatas-Bravas-Sauce-Recipe-1024x683.jpg\" alt=\"Przepis na hiszpa&#x144;ski sos patatas bravas\" class=\"wp-image-1840\" title=\"\"><\/figure>\n\n<p>Je\u015bli masz ochot\u0119 na co\u015b prostego do zrobienia, Patatas Bravas to pozycja obowi\u0105zkowa. Ten przepis na hiszpa\u0144skie sma\u017cone ziemniaki nigdy si\u0119 nie pomyli. Patatas bravas to tylko jeden z wielu wega\u0144skich przepis\u00f3w na hiszpa\u0144skie tapas, kt\u00f3re mo\u017cna odtworzy\u0107 w domu.    <\/p>\n\n<p>Ziemniaki sma\u017cone na oliwie z oliwek z trzema r\u00f3\u017cnymi rodzajami pikantnej papryki i pikantnym sosem pomidorowym, zwie\u0144czone kulinarnym poca\u0142unkiem papryki i octu, to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c przystawka; to prawdziwa przyjemno\u015b\u0107 delektowania si\u0119 podczas wizyty w Hiszpanii!<\/p>\n\n<p>Nie daj si\u0119 zwie\u015b\u0107 prostocie tego dania. &#8222;Brava&#8221; w j\u0119zyku angielskim oznacza odwa\u017cny i zdecydowanie powiniene\u015b by\u0107 odwa\u017cny, aby zje\u015b\u0107 Patatas Bravas, poniewa\u017c czerwony sos jest niesamowicie ostry. Poziom ostro\u015bci mo\u017cna jednak dostosowa\u0107 w zale\u017cno\u015bci od preferencji.  <\/p>\n\n<p>Po\u0142\u0105czenie sma\u017conych ziemniak\u00f3w i pikantnego sosu idealnie si\u0119 ze sob\u0105 komponuje, zw\u0142aszcza w po\u0142\u0105czeniu z hiszpa\u0144skim zimnym piwem!<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/recipes\/spanish-patatas-bravas-recipe-spanish-fried-potatoes-with-spicy-sauce\/\" data-type=\"post\" data-id=\"551\" class=\"rank-math-link\">Sprawd\u017a nasz przepis na patatas bravas.<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Berenjenas_al_Miel_hiszpanski_chrupiacy_smazony_baklazan_z_miodem\"><\/span>2. Berenjenas al Miel (hiszpa\u0144ski chrupi\u0105cy sma\u017cony bak\u0142a\u017can z miodem)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"359\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Berenjenas-Fritas-con-Miel-Recipe-Spanish-Crispy-Fried-Eggplant-with-Honey13.jpg\" alt=\"Berenjenas Fritas con Miel Przepis Hiszpa&#x144;ski chrupi&#x105;cy sma&#x17C;ony bak&#x142;a&#x17C;an z miodem\" class=\"wp-image-456\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Berenjenas-Fritas-con-Miel-Recipe-Spanish-Crispy-Fried-Eggplant-with-Honey13.jpg 750w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Berenjenas-Fritas-con-Miel-Recipe-Spanish-Crispy-Fried-Eggplant-with-Honey13-300x144.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure>\n\n<p>Jestem pewien, \u017ce jad\u0142e\u015b ju\u017c sma\u017cone bak\u0142a\u017cany, ale co powiesz na sma\u017cone bak\u0142a\u017cany z miodem? To jest w\u0142a\u015bnie hiszpa\u0144ski przysmak o nazwie Berenjenas con Miel.   <\/p>\n\n<p>Ta wega\u0144ska hiszpa\u0144ska tapa jest powszechnie znana, zw\u0142aszcza w Andaluzji. S\u0142ony smak pikantnego bak\u0142a\u017cana uzupe\u0142nia s\u0142odycz miodu.   <\/p>\n\n<p>Je\u015bli my\u015blisz o prostych wega\u0144skich przepisach na tapas, kt\u00f3re mo\u017cna przygotowa\u0107 na ma\u0142e spotkanie, Berenjenas con Miel to prawdziwa przyjemno\u015b\u0107 dla t\u0142um\u00f3w. Podczas przygotowywania nale\u017cy moczy\u0107 bak\u0142a\u017cany w mleku przez co najmniej godzin\u0119, aby pozby\u0107 si\u0119 goryczy z warzyw. <\/p>\n\n<p>Pomimo swojej prostoty, danie to jest niezwykle smaczne! Idealnie jest podawa\u0107 to tapa z zimnym piwem lub winem. <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/recipes\/berenjenas-fritas-con-miel-recipe-fried-eggplant\/\" data-type=\"post\" data-id=\"454\" class=\"rank-math-link\">Sprawd\u017a nasz przepis na Berenjenas al Miel<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Garbanzos_con_Espinacas_szpinak_i_ciecierzyca\"><\/span>3. Garbanzos con Espinacas (szpinak i ciecierzyca)  <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"359\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Garbanzos-con-Espinacas-Recipe-Spinach-and-Chickpeas1.jpg\" alt=\"Przepis na talerz Garbanzos con Espinacas (szpinak i ciecierzyca)\" class=\"wp-image-430\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Garbanzos-con-Espinacas-Recipe-Spinach-and-Chickpeas1.jpg 750w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Garbanzos-con-Espinacas-Recipe-Spinach-and-Chickpeas1-300x144.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure>\n\n<p>Czy kiedykolwiek s\u0142ysza\u0142e\u015b o tej potrawie? Jest prosty, pyszny i zdrowy &#8211; Garbanzos con Espinacas powinien znale\u017a\u0107 si\u0119 na Twojej li\u015bcie <strong>wega\u0144skich przepis\u00f3w na hiszpa\u0144skie tapas<\/strong>. <\/p>\n\n<p>Dzi\u0119ki bogatemu smakowi, Garbanzos con Espinacas to <em>wega\u0144skie hiszpa\u0144skie danie<\/em>, kt\u00f3re ma wszystkie elementy solidnie przyprawionego dania tapas.<\/p>\n\n<p>Szpinak i ciecierzyca to po\u0142\u0105czenie popularne na Bliskim Wschodzie. Ten sam tandem mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c znale\u017a\u0107 w wielu hiszpa\u0144skich potrawach. W szczeg\u00f3lno\u015bci Garbanzos con Espinacas pochodzi z Andaluzji.  <\/p>\n\n<p>Szpinak i ciecierzyca to wspania\u0142e po\u0142\u0105czenie warzyw, kt\u00f3re \u015bwietnie pasuje do ka\u017cdego dania g\u0142\u00f3wnego.<\/p>\n\n<p>Je\u015bli to mo\u017cliwe, lepiej u\u017cy\u0107 \u015bwie\u017cego szpinaku i ciecierzycy do tego przepisu. Chocia\u017c te z puszki s\u0105 r\u00f3wnie\u017c w porz\u0105dku, \u015bwie\u017ce s\u0105 pe\u0142ne aromatycznego uderzenia, kt\u00f3rego nie mo\u017cna powt\u00f3rzy\u0107. <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/recipes\/garbanzos-con-espinacas-recipe-spinach-and-chickpeas\/\" data-type=\"post\" data-id=\"429\" class=\"rank-math-link\">Przeczytaj tutaj nasz przepis na Garbanzos con Espinacas<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Przepis_na_hiszpanska_papryke_Padron_Pimientos_de_Padron\"><\/span>4. Przepis na hiszpa\u0144sk\u0105 papryk\u0119 Padron (Pimientos de Padron)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"489\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/padrones-peppers-1024x489.jpg\" alt=\"papryka padron\" class=\"wp-image-2251\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/padrones-peppers-1024x489.jpg 1024w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/padrones-peppers-300x143.jpg 300w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/padrones-peppers-768x367.jpg 768w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/padrones-peppers-735x351.jpg 735w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/padrones-peppers-335x160.jpg 335w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/padrones-peppers-347x166.jpg 347w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/padrones-peppers-520x248.jpg 520w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/padrones-peppers-640x306.jpg 640w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/padrones-peppers-960x458.jpg 960w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/padrones-peppers-1080x516.jpg 1080w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/padrones-peppers.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>Hiszpa\u0144skie papryczki Padron to jeden z wega\u0144skich przepis\u00f3w na hiszpa\u0144skie tapas, kt\u00f3re z pewno\u015bci\u0105 przypadn\u0105 do gustu mi\u0142o\u015bnikom pikantnych potraw.<\/p>\n\n<p>Czym s\u0105 papryczki Padron?  <\/p>\n\n<p>Papryczki Padron, po hiszpa\u0144sku pimientos de Padr\u00f3n, to papryczki chili pochodz\u0105ce z Padr\u00f3n w Hiszpanii. Maj\u0105 tylko oko\u0142o dw\u00f3ch cali d\u0142ugo\u015bci i s\u0105 przewa\u017cnie \u0142agodne &#8211; cho\u0107 powszechnie wiadomo, \u017ce w wielu papryczkach Padron jedna lub dwie s\u0105 bardzo ostre! <\/p>\n\n<p>Z kieliszkiem wina, papryczki Padron s\u0105 doskona\u0142ym dodatkiem do posi\u0142ku. S\u0105 one podobne do edamame w tradycji hiszpa\u0144skiej. <\/p>\n\n<p>Przepis ten jest r\u00f3wnie\u017c jednym z niewielu dost\u0119pnych naturalnie wega\u0144skich przepis\u00f3w na hiszpa\u0144skie tapas.<\/p>\n\n<p>Przygotowanie pimientos de Padr\u00f3n jest bardzo proste. Papryczki s\u0105 sma\u017cone, opiekane, a nast\u0119pnie podawane z posypk\u0105 z soli. To proste danie mo\u017cna przygotowa\u0107 w ci\u0105gu pi\u0119ciu minut.  <\/p>\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/recipes\/spanish-padron-peppers-recipe-pimientos-de-padron\/\" data-type=\"post\" data-id=\"1001\">Sprawd\u017a nasz przepis na hiszpa\u0144sk\u0105 papryk\u0119 Padron<\/a><\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Tortilla_Espanola\"><\/span>5. Tortilla Espa\u00f1ola<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola-1024x683.png\" alt=\"Autentyczna hiszpa&#x144;ska tortilla - przepis na tortill&#x119; espanola\" class=\"wp-image-3053\" title=\"\"><\/figure>\n\n<p>Tortilla Espa\u00f1ola lub po angielsku Spanish Omelette to klasyczna tapa serwowana w ca\u0142ej Hiszpanii. To, co odr\u00f3\u017cnia go od innych omlet\u00f3w, to fakt, \u017ce najcz\u0119\u015bciej podaje si\u0119 go w temperaturze pokojowej, a nie na gor\u0105co.   <\/p>\n\n<p>Idealna tortilla espa\u00f1ola jest lekka i przewiewna, a jednocze\u015bnie wilgotna i aromatyczna.  <\/p>\n\n<p>Chocia\u017c to danie nie jest tak naprawd\u0119 wega\u0144skie ze wzgl\u0119du na jajka, istnieje wiele substytut\u00f3w jajek, kt\u00f3rych mo\u017cna u\u017cy\u0107. Jednym z nich jest m\u0105ka z ciecierzycy z zimn\u0105 wod\u0105. <\/p>\n\n<p>Nast\u0119pnie, nie ma ogranicze\u0144 co do sk\u0142adnik\u00f3w, kt\u00f3re umie\u015bcisz na swoim hiszpa\u0144skim omlecie. Do jego przygotowania u\u017cyjesz tanich, podstawowych sk\u0142adnik\u00f3w ze spi\u017carni. Niekt\u00f3re z klasycznych sk\u0142adnik\u00f3w to ziemniaki (oczywi\u015bcie), papryka i cebula.  <\/p>\n\n<p>Ale najlepsze jest to, \u017ce mo\u017cesz na nim umie\u015bci\u0107 wszystko, co chcesz!<\/p>\n\n<p>Tortilla Espa\u00f1ola to klasyczne hiszpa\u0144skie danie, kt\u00f3re \u015bwietnie nadaje si\u0119 jako lekki posi\u0142ek lub podawane razem z innymi hiszpa\u0144skimi tapas. Wypr\u00f3buj r\u00f3\u017cne kombinacje, dodaj ulubione warzywa i ciesz si\u0119 smakiem! <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-autentyczna-hiszpanska-tortille-tortilla-espanola\/\" data-type=\"post\" data-id=\"2129\">Kliknij tutaj, aby zobaczy\u0107 nasz przepis na Tortilla Espa\u00f1ola<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Hiszpanskie_gazpacho\"><\/span>6. Hiszpa\u0144skie gazpacho<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Delicious-Vegan-Spanish-Tapas-Recipes-1024x683.jpg\" alt=\"Pyszne wega&#x144;skie przepisy na hiszpa&#x144;skie tapas\" class=\"wp-image-3201\" title=\"\"><\/figure>\n\n<p>Gazpacho to hiszpa\u0144ska zimna zupa pochodz\u0105ca z Andaluzji, po\u0142udniowo-zachodniego regionu Hiszpanii.<\/p>\n\n<p>Przygotowanie autentycznego hiszpa\u0144skiego gazpacho jest do\u015b\u0107 proste. Ta zimna zupa jest jednym z tych <strong>wega\u0144skich przepis\u00f3w na hiszpa\u0144skie tapas<\/strong>, kt\u00f3re nawet nie wymagaj\u0105 gotowania! <\/p>\n\n<p>Prawie ka\u017cdy region, miasto i miasteczko ma sw\u00f3j w\u0142asny, nieco odmienny przepis, kt\u00f3ry wykorzystuje lokalne sk\u0142adniki i demonstruje w\u0142asn\u0105 kreatywno\u015b\u0107. To nic innego jak mieszanie pomidor\u00f3w z przyprawami, warzywami i zio\u0142ami! <\/p>\n\n<p>Wrzucone do puree, podsma\u017cone kromki chleba dodaj\u0105 smaku i pomagaj\u0105 po\u0142\u0105czy\u0107 sk\u0142adniki, dodaj\u0105c kolejn\u0105 warstw\u0119 chrupko\u015bci.<\/p>\n\n<p>Podczas mieszania sk\u0142adnik\u00f3w mo\u017cna dostosowa\u0107 konsystencj\u0119 zupy do w\u0142asnych upodoba\u0144. Podawaj w miseczce lub kubku. To danie jest dobrym letnim przysmakiem.  <\/p>\n\n<p>Czy Gazpacho mo\u017cna podawa\u0107 na ciep\u0142o?  <\/p>\n\n<p>Oczywi\u015bcie, \u017ce mo\u017cesz! Sekretem podzielanym przez innych mi\u0142o\u015bnik\u00f3w gazpacho jest to, \u017ce nast\u0119pnego dnia smakuje jeszcze lepiej. <\/p>\n\n<p><a class=\"rank-math-link\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/recipes\/spanish-gazpacho-recipe\/\" data-type=\"post\" data-id=\"275\">Sprawd\u017a nasz pyszny przepis na hiszpa\u0144skie gazpacho<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Champinones_al_Ajillo_hiszpanskie_grzyby_czosnkowe\"><\/span>7. Champi\u00f1ones al Ajillo (hiszpa\u0144skie grzyby czosnkowe)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"359\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Champinones-al-Ajillo-Recipe-Spanish-Garlic-Mushrooms3.jpg\" alt=\"Champinones al Ajillo Przepis Hiszpa&#x144;skie grzyby czosnkowe\" class=\"wp-image-544\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Champinones-al-Ajillo-Recipe-Spanish-Garlic-Mushrooms3.jpg 750w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Champinones-al-Ajillo-Recipe-Spanish-Garlic-Mushrooms3-300x144.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure>\n\n<p>Je\u015bli masz mniej ni\u017c 30 minut na przygotowanie czego\u015b specjalnego dla siebie lub grupy go\u015bci, przygotuj te proste tapas Champi\u00f1ones al Ajillo. Ten przepis na hiszpa\u0144skie grzyby czosnkowe jest jednym z naszych ulubionych wega\u0144skich przepis\u00f3w na hiszpa\u0144skie tapas, poniewa\u017c jest to zar\u00f3wno \u0142atwe, jak i syc\u0105ce danie. <\/p>\n\n<p>Zasadniczo s\u0105 to grzyby sma\u017cone z czosnkiem, oliw\u0105 z oliwek, sokiem z cytryny i chili.<\/p>\n\n<p>Kluczowym sk\u0142adnikiem tego wega\u0144skiego dania s\u0105 oczywi\u015bcie grzyby. Najlepiej jest u\u017cy\u0107 \u015bwie\u017cych pieczarek, aby uzyska\u0107 maksymalny smak. Grzyby Cremini s\u0105 idealne do tego tapa.  <\/p>\n\n<p>Potraw\u0119 przyrz\u0105dza si\u0119, sma\u017c\u0105c pokrojone grzyby na oliwie z oliwek na z\u0142oty kolor, a nast\u0119pnie dodaj\u0105c czosnek i pikantne chili. Nast\u0119pnie dodaje si\u0119 sok z cytryny i natk\u0119 pietruszki.   <\/p>\n\n<p>B\u0105d\u017a te\u017c hojny z czosnkiem! Regularne spo\u017cywanie czosnku przynosi wiele udowodnionych korzy\u015bci zdrowotnych. <\/p>\n\n<p>Ciekawostk\u0105 na temat tego dania jest fakt, \u017ce jest ono nie tylko bardzo popularne w Hiszpanii, ale tak\u017ce na Filipinach!<\/p>\n\n<p>Jest to \u0142atwy i satysfakcjonuj\u0105cy hiszpa\u0144ski przepis wega\u0144ski, idealny dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 je\u015b\u0107 pyszne jedzenie, jednocze\u015bnie utrzymuj\u0105c zdrow\u0105 diet\u0119.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-champinones-al-ajillo-hiszpanskie-grzyby-czosnkowe\/\" data-type=\"post\" data-id=\"526\" class=\"rank-math-link\">Kliknij tutaj, aby zobaczy\u0107 nasz przepis na Champi\u00f1ones al Ajillo<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Salatka_z_soczewicy\"><\/span>8. Sa\u0142atka z soczewicy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Hiszpa\u0144ska sa\u0142atka z soczewicy \u0142\u0105czy w sobie wiele ukochanych smak\u00f3w Hiszpanii. Mamy tu klasyczne po\u0142\u0105czenie kminku, czosnku i papryki oraz innych zi\u00f3\u0142 i przypraw. <\/p>\n\n<p>Soczewic\u0119, g\u0142\u00f3wny sk\u0142adnik tej sa\u0142atki, mo\u017cna znale\u017a\u0107 w wielu hiszpa\u0144skich potrawach. Najpopularniejsza jest hiszpa\u0144ska soczewica Pardina. Gotuje si\u0119 j\u0105 bardzo szybko i jest bogata w bia\u0142ko.  <\/p>\n\n<p>Kolejnym g\u0142\u00f3wnym sk\u0142adnikiem tej sa\u0142atki jest papryka. <a href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-skladniki\/pimenton-hiszpanska-papryka\/\" data-type=\"post\" data-id=\"899\">W\u0119dzona hiszpa\u0144ska papryka<\/a>, zwana piment\u00f3n, pochodzi z papryki w\u0119dzonej i suszonej na ogniu d\u0119bowym.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Hiszpanski_hummus\"><\/span>9. Hiszpa\u0144ski hummus<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Pr\u00f3bowa\u0142e\u015b ju\u017c hummusu setki razy, ale czy pr\u00f3bowa\u0142e\u015b hummusu hiszpa\u0144skiego?<\/p>\n\n<p>Ciecierzyca jest u\u017cywana w wielu wega\u0144skich przepisach na hiszpa\u0144skie tapas, ale nic nie podkre\u015bla tego sk\u0142adnika bardziej ni\u017c aromatyczny hiszpa\u0144ski hummus. Dodajmy do tego w\u0119dzon\u0105 hiszpa\u0144sk\u0105 papryk\u0119 i mamy prawdziwy klasyk, kt\u00f3ry dzi\u0119ki hiszpa\u0144skim smakom staje si\u0119 jeszcze lepszy. <\/p>\n\n<p>Co pasuje do hiszpa\u0144skiego hummusu? Mo\u017cna go podawa\u0107 z ciep\u0142ym chlebem pita, zwyk\u0142ymi krakersami lub jako dip do surowych warzyw. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Hiszpanski_Ajoblanco\"><\/span>10. Hiszpa\u0144ski Ajoblanco<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Hiszpa\u0144skie Ajoblanco, lub po angielsku Spanish Chilled White Gazpacho, to zimna, bia\u0142a, g\u0119sta zupa. Jest to kolejna letnia zupa lubiana przez mieszka\u0144c\u00f3w Hiszpanii, obok klasycznego gazpacho. <\/p>\n\n<p>Hiszpa\u0144skie Ajoblanco nale\u017cy do najlepszych wega\u0144skich przepis\u00f3w na hiszpa\u0144skie tapas, poniewa\u017c jest nie tylko \u0142atwe w przygotowaniu, ale tak\u017ce stanowi zdrow\u0105 przystawk\u0119 lub przek\u0105sk\u0119.  <\/p>\n\n<p>R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy ajoblanco a klasycznym gazpacho polega na g\u0142\u00f3wnym sk\u0142adniku, kt\u00f3rym s\u0105 migda\u0142y. Zamiast pomidor\u00f3w, danie wymaga blanszowanych migda\u0142\u00f3w. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Weganskie_empanadas\"><\/span><strong>11. Wega\u0144skie empanadas<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Ten wega\u0144ski przepis na empanad\u0119 jest \u0142atwy do zrobienia i jeszcze \u0142atwiejszy do zjedzenia. Jest zrobiony z domowego ciasta empanada, kt\u00f3re jest pyszne.   <\/p>\n\n<p>Kruche, z\u0142ociste ciasto o pysznym smaku jest wynikiem sma\u017conych pieczarek, cebuli, papryki i wielu innych pysznych sk\u0142adnik\u00f3w.  <\/p>\n\n<p>Ten przepis to jedno z najlepszych wega\u0144skich tapas do zamra\u017cania. Ciasto mo\u017cna przygotowa\u0107 wcze\u015bniej i przechowywa\u0107 w zamra\u017carce. Nast\u0119pnie wszystko, co musisz zrobi\u0107, gdy chcesz je poda\u0107, to rozmrozi\u0107, nape\u0142ni\u0107, zamkn\u0105\u0107 i upiec!  <\/p>\n\n<p><strong>Wega\u0144skie empanadas<\/strong> s\u0105 doskona\u0142ym dodatkiem do menu &#8211; i s\u0105 idealnym przek\u0105sk\u0105 na imprez\u0119! Te empanadas s\u0105 bardzo \u0142atwe do zrobienia, a kiedy ju\u017c opanujesz domowe ciasto, w zasadzie nie mo\u017cna przesta\u0107 ich robi\u0107. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Weganska_Ensaladilla_Rusa_lub_salatka_rosyjska\"><\/span><strong>12. Wega\u0144ska Ensaladilla Rusa lub sa\u0142atka rosyjska<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p><meta charset=\"utf-8\"\/><strong>Ensaladilla Rusa<\/strong>, zwana r\u00f3wnie\u017c sa\u0142atk\u0105 rosyjsk\u0105, to niezwykle popularne danie tapas w Hiszpanii. Jednak hiszpa\u0144ska wersja wcale nie jest wega\u0144ska. Zawiera gotowane jajka, majonez, groszek, ziemniaki, marchew i mn\u00f3stwo kalorii.    <\/p>\n\n<p>Na szcz\u0119\u015bcie istnieje spos\u00f3b na dostosowanie tego dania tak, aby by\u0142o wega\u0144skie! Przygotowanie wega\u0144skiej wersji tego dania sprawi, \u017ce b\u0119dzie ono zdrowsze i nie b\u0119dzie zawiera\u0142o cholesterolu! <\/p>\n\n<p>Wystarczy po\u0142\u0105czy\u0107 ugotowane ziemniaki, marchewk\u0119, fili\u017cank\u0119 groszku, fili\u017cank\u0119 ziaren kukurydzy, kilka papryczek Piquillo i zast\u0105pi\u0107 zwyk\u0142y majonez majonezem wega\u0144skim.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Weganskie_chorizo\"><\/span><strong>13. Wega\u0144skie chorizo<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Hiszpa\u0144skie jedzenie nie by\u0142oby hiszpa\u0144skie bez chorizo, prawda? Dodaj smak Hiszpanii do ka\u017cdego posi\u0142ku dzi\u0119ki pikantnemu, w\u0119dzonemu smakowi tej wega\u0144skiej kie\u0142basy!   <\/p>\n\n<p>Hiszpa\u0144skie kie\u0142baski dodaj\u0105 smaku ka\u017cdemu daniu na kolacj\u0119 i s\u0105 idealnymi tapas.  <\/p>\n\n<p>To pikantne wega\u0144skie chorizo jest doprawione w\u0119dzon\u0105 papryk\u0105 i czosnkiem i \u015bwietnie nadaje si\u0119 jako dodatek do pizzy i do wszystkich ulubionych hiszpa\u0144skich potraw!<\/p>\n\n<p>Uwielbiasz go na frittatach lub jako dodatek do oliwek, papryki piquillo i grillowanych warzyw!<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_Weganski_flan\"><\/span><strong>14. Wega\u0144ski flan<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Artyku\u0142 o wega\u0144skich tapas nie by\u0142by kompletny bez <a href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanski-deser\/20-tradycyjnych-hiszpanskich-deserow-przepisy-na-hiszpanskie-desery\/\" data-type=\"post\" data-id=\"684\">deser\u00f3w<\/a>. A czy mo\u017ce by\u0107 lepszy deser ni\u017c flan? Wiem &#8211; flan sk\u0142ada si\u0119 g\u0142\u00f3wnie z \u017c\u00f3\u0142tek jaj. Ale nie tym razem!     <\/p>\n\n<p>Dla wegan, kt\u00f3rzy chc\u0105 zaspokoi\u0107 swoje s\u0142odycze, istnieje <strong>wega\u0144ska alternatywa<\/strong>!<\/p>\n\n<p>Z cukrem kokosowym i bez pieczenia, ten wega\u0144ski, bezjajeczny flan zajmuje tylko 15 minut.  <\/p>\n\n<p>Skarmelizuj cukier i przelej do foremek. Upewnij si\u0119, \u017ce karmel jest r\u00f3wnomiernie rozprowadzony, zanim zastygnie. Nast\u0119pnie po\u0142\u0105czy\u0107 krem i wla\u0107 do foremek. Odstawi\u0107 do sch\u0142odzenia na co najmniej godzin\u0119 przed podaniem.     <\/p>\n\n<p>To idealny klasyczny hiszpa\u0144ski deser i szczerze m\u00f3wi\u0105c, nikt nie zauwa\u017cy, \u017ce jest wega\u0144ski!<\/p>\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jestes_na_Pinterest_Przypnij_to\"><\/span>Jeste\u015b na Pinterest? Przypnij to! <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vegan-Spanish-Tapas-Recipes-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3208\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vegan-Spanish-Tapas-Recipes-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vegan-Spanish-Tapas-Recipes-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vegan-Spanish-Tapas-Recipes-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vegan-Spanish-Tapas-Recipes-735x1103.jpg 735w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vegan-Spanish-Tapas-Recipes-223x335.jpg 223w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vegan-Spanish-Tapas-Recipes-231x347.jpg 231w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vegan-Spanish-Tapas-Recipes-347x520.jpg 347w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vegan-Spanish-Tapas-Recipes-427x640.jpg 427w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vegan-Spanish-Tapas-Recipes-512x768.jpg 512w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vegan-Spanish-Tapas-Recipes-640x960.jpg 640w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vegan-Spanish-Tapas-Recipes-720x1080.jpg 720w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vegan-Spanish-Tapas-Recipes.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szukasz przepis\u00f3w na hiszpa\u0144skie wega\u0144skie tapas do wypr\u00f3bowania w domu? Mamy wszystkie najlepsze wega\u0144skie dania, idealne jako przystawki, dodatki lub&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10539,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"disable-jtr":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[228,240],"tags":[],"class_list":["post-10538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hiszpanskie-tapas","category-weganskie-tapas"],"acf":[],"mv":{"thumbnail_id":10539,"thumbnail_uri":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Delicious-Vegan-Spanish-Tapas-Recipes-300x200.jpg"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10538"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11633,"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10538\/revisions\/11633"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}