{"id":10525,"date":"2025-08-31T09:23:09","date_gmt":"2025-08-31T09:23:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/bez-kategorii\/przepis-na-hiszpanska-crema-catalana\/"},"modified":"2026-03-28T14:52:40","modified_gmt":"2026-03-28T14:52:40","slug":"przepis-na-hiszpanska-crema-catalana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-hiszpanska-crema-catalana\/","title":{"rendered":"Przepis na hiszpa\u0144sk\u0105 Crema Catalana"},"content":{"rendered":"\n<p><span style=\"color:#ff6600\" class=\"has-inline-color\"><strong>Crema Catalana to jeden z najpopularniejszych deser\u00f3w w Hiszpanii. Jest nie tylko pyszny, ale tak\u017ce \u0142atwy w przygotowaniu. Sprawd\u017a nasz hiszpa\u0144ski przepis na Crema Catalana  <\/strong>.<\/span><\/p>\n\n<p><strong>Czym jest Crema Catalana?<\/strong><\/p>\n\n<p>Crema Catalana to typowy deser z hiszpa\u0144skiego regionu Katalonii. Przygotowuje si\u0119 go z mleka i zag\u0119szcza skrobi\u0105 kukurydzian\u0105 i \u017c\u00f3\u0142tkami jaj. <\/p>\n\n<p><strong>Przeczytaj r\u00f3wnie\u017c: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanski-deser\/20-tradycyjnych-hiszpanskich-deserow-przepisy-na-hiszpanskie-desery\/\" data-type=\"post\" data-id=\"684\">Tradycyjne hiszpa\u0144skie desery<\/a><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group quick-answer is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-left-color:#65b32e;border-left-width:4px;padding-top:1rem;padding-right:1.5rem;padding-bottom:1rem;padding-left:1.5rem\">\n<p style=\"font-style:normal;font-weight:700\">&#x26a1; Szybka Odpowied\u017a<\/p>\n\n\n\n<p>Ten artyku\u0142 odkrywa <strong>Przepis na hiszpa\u0144sk\u0105 Crema Catalana<\/strong> i oferuje wgl\u0105d w hiszpa\u0144sk\u0105 kultur\u0119 kulinarn\u0105, tradycje i autentyczne do\u015bwiadczenia kulinarne.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_84 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-hiszpanska-crema-catalana\/#Skladniki_do_przygotowania_tradycyjnego_kremu_katalonskiego\" >Sk\u0142adniki do przygotowania tradycyjnego kremu katalo\u0144skiego<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-hiszpanska-crema-catalana\/#Wskazowki_dotyczace_przygotowania_Crema_Catalana\" >Wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce przygotowania Crema Catalana<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-hiszpanska-crema-catalana\/#Jak_karmelizowac_Crema_Catalana_bez_kuchennego_palnika\" >Jak karmelizowa\u0107 Crema Catalana bez kuchennego palnika?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-hiszpanska-crema-catalana\/#Jak_przygotowac_nasz_przepis_na_Crema_Catalana\" >Jak przygotowa\u0107 nasz przepis na Crema Catalana?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-hiszpanska-crema-catalana\/#Czesto_zadawane_pytania_dotyczace_hiszpanskiego_przepisu_Crema_Catalana\" >Cz\u0119sto zadawane pytania dotycz\u0105ce hiszpa\u0144skiego przepisu Crema Catalana<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-hiszpanska-crema-catalana\/#Z_jakiego_kraju_pochodzi_Crema_Catalana\" >Z jakiego kraju pochodzi Crema Catalana?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-hiszpanska-crema-catalana\/#Ile_cukru_znajduje_sie_w_Crema_Catalana\" >Ile cukru znajduje si\u0119 w Crema Catalana?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-hiszpanska-crema-catalana\/#Co_znajduje_sie_w_Crema_Catalana\" >Co znajduje si\u0119 w Crema Catalana?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-hiszpanska-crema-catalana\/#Wiecej_przepisow_na_hiszpanskie_desery\" >Wi\u0119cej przepis\u00f3w na hiszpa\u0144skie desery<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-hiszpanska-crema-catalana\/#Spanish_Crema_Catalana_Recipe\" >Spanish Crema Catalana Recipe<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-hiszpanska-crema-catalana\/#Ingredients\" >Ingredients<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-hiszpanska-crema-catalana\/#Instructions\" >Instructions<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-hiszpanska-crema-catalana\/#Nutrition_Information\" >Nutrition Information:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-hiszpanska-crema-catalana\/#Yield\" >Yield:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-hiszpanska-crema-catalana\/#Serving_Size\" >Serving Size:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-hiszpanska-crema-catalana\/#Did_you_make_this_recipe\" >Did you make this recipe?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-hiszpanska-crema-catalana\/#Jestes_na_Pinterest_Przypnij_to\" >Jeste\u015b na Pinterest? Przypnij to!<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Skladniki_do_przygotowania_tradycyjnego_kremu_katalonskiego\"><\/span>Sk\u0142adniki do przygotowania tradycyjnego kremu katalo\u0144skiego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>2 1\/4 szklanki (500 mililitr\u00f3w) mleka<\/li><li>1 laska cynamonu<\/li><li>Sk\u00f3rka z po\u0142owy cytryny i po\u0142owy pomara\u0144czy<\/li><li>4 \u017c\u00f3\u0142tka<\/li><li>0,5 uncji (15 gram\u00f3w) skrobi kukurydzianej<\/li><li>2,1 uncji (60 gram\u00f3w) cukru, plus 1-2 \u0142y\u017cki sto\u0142owe na porcj\u0119 do skarmelizowania na wierzchu.<\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wskazowki_dotyczace_przygotowania_Crema_Catalana\"><\/span>Wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce przygotowania Crema Catalana<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Karmelizuj cukier tu\u017c przed podaniem kremu katalo\u0144skiego, aby by\u0142 chrupi\u0105cy podczas serwowania.<\/li><li>U\u017cyj pe\u0142nego mleka, aby uzyska\u0107 kremow\u0105 Crema Catalana.<\/li><li>Przed podaniem krem katalo\u0144ski nale\u017cy odstawi\u0107 do lod\u00f3wki na co najmniej cztery godziny (a najlepiej na ca\u0142\u0105 noc).<\/li><li>Udekoruj Creme Catalana jagodami lub owocami.<\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_karmelizowac_Crema_Catalana_bez_kuchennego_palnika\"><\/span>Jak karmelizowa\u0107 Crema Catalana bez kuchennego palnika?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Je\u015bli nie masz w domu palnika kuchennego, mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c karmelizowa\u0107 Crema Catalana w piekarniku.<\/p>\n\n<p>Umie\u015b\u0107 miseczki z Crema Catalana<strong>(wa\u017cne<\/strong>: upewnij si\u0119, \u017ce naczynie nadaje si\u0119 do piekarnika!) pod brojlerem, a\u017c cukier zacznie si\u0119 topi\u0107 i krystalizowa\u0107. Miej na niego oko, poniewa\u017c mo\u017ce si\u0119 bardzo szybko przypali\u0107!<\/p>\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_przygotowac_nasz_przepis_na_Crema_Catalana\"><\/span>Jak przygotowa\u0107 nasz przepis na Crema Catalana?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>1. Usu\u0144 sk\u00f3rk\u0119 z po\u0142owy pomara\u0144czy i po\u0142owy cytryny. Upewnij si\u0119, \u017ce usuwasz tylko najbardziej powierzchown\u0105 cz\u0119\u015b\u0107, a nie gorzk\u0105, bia\u0142\u0105 cz\u0119\u015b\u0107. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe2-1024x576.jpg\" alt=\"Przepis na hiszpa&#x144;sk&#x105; Crema Catalana2\" class=\"wp-image-3144\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe2-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe2-480x270.jpg 480w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe2-720x405.jpg 720w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe2-320x180.jpg 320w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe2-735x413.jpg 735w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe2-335x188.jpg 335w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe2-347x195.jpg 347w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe2-520x293.jpg 520w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe2-640x360.jpg 640w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe2-960x540.jpg 960w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe2-1080x608.jpg 1080w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Usu\u0144 sk\u00f3rk\u0119 z pomara\u0144czy i cytryny.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>2. Dodaj 2 1\/4 szklanki (500 mililitr\u00f3w) mleka, jedn\u0105 lask\u0119 cynamonu oraz sk\u00f3rk\u0119 z pomara\u0144czy i cytryny do garnka. Podgrzej mleko na \u015brednim ogniu.   <\/p>\n\n<p>Zanim zacznie wrze\u0107 (na powierzchni pojawi\u0105 si\u0119 ma\u0142e b\u0105belki), zdejmij garnek z ognia.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/creme-catalana-1024x576.jpg\" alt=\"creme catalana\" class=\"wp-image-3138\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/creme-catalana-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/creme-catalana-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/creme-catalana-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/creme-catalana-480x270.jpg 480w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/creme-catalana-720x405.jpg 720w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/creme-catalana-320x180.jpg 320w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/creme-catalana-735x413.jpg 735w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/creme-catalana-335x188.jpg 335w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/creme-catalana-347x195.jpg 347w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/creme-catalana-520x293.jpg 520w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/creme-catalana-640x360.jpg 640w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/creme-catalana-960x540.jpg 960w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/creme-catalana-1080x608.jpg 1080w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/creme-catalana.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Podgrzej mleko ze sk\u00f3rkami z cytryny i pomara\u0144czy oraz lask\u0105 cynamonu.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>3. W mi\u0119dzyczasie dodaj do miski cztery \u017c\u00f3\u0142tka wraz z 2,1 uncji (60 gram\u00f3w) cukru i 0,5 uncji (15 gram\u00f3w) skrobi kukurydzianej. Wymieszaj wszystko, a\u017c mieszanina stanie si\u0119 kremowa. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-1024x576.jpg\" alt=\"crema catalana\" data-id=\"3132\" data-full-url=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/?attachment_id=3132\" class=\"wp-image-3132\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-480x270.jpg 480w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-720x405.jpg 720w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-320x180.jpg 320w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-735x413.jpg 735w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-335x188.jpg 335w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-347x195.jpg 347w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-520x293.jpg 520w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-640x360.jpg 640w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-960x540.jpg 960w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-1080x608.jpg 1080w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/catalan-cream-1024x576.jpg\" alt=\"krem katalo&#x144;ski\" data-id=\"3126\" data-full-url=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/catalan-cream.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/?attachment_id=3126\" class=\"wp-image-3126\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/catalan-cream-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/catalan-cream-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/catalan-cream-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/catalan-cream-480x270.jpg 480w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/catalan-cream-720x405.jpg 720w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/catalan-cream-320x180.jpg 320w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/catalan-cream-735x413.jpg 735w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/catalan-cream-335x188.jpg 335w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/catalan-cream-347x195.jpg 347w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/catalan-cream-520x293.jpg 520w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/catalan-cream-640x360.jpg 640w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/catalan-cream-960x540.jpg 960w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/catalan-cream-1080x608.jpg 1080w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/catalan-cream.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n<p>4. Wlewaj stopniowo zaparzone mleko przez sitko do miski, tak aby pozosta\u0142y w nim sk\u00f3rki i laska cynamonu. Wymiesza\u0107 mieszanin\u0119. <\/p>\n\n<p>5. Dodaj mieszanin\u0119 do garnka i podgrzej j\u0105 na \u015brednim ogniu, nie przerywaj\u0105c mieszania, aby unikn\u0105\u0107 przywierania do garnka.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-recetas-1024x575.jpg\" alt=\"crema catalana recetas\" class=\"wp-image-3129\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-recetas-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-recetas-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-recetas-768x431.jpg 768w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-recetas-480x270.jpg 480w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-recetas-720x405.jpg 720w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-recetas-320x180.jpg 320w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-recetas-735x413.jpg 735w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-recetas-335x188.jpg 335w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-recetas-347x195.jpg 347w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-recetas-520x292.jpg 520w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-recetas-640x359.jpg 640w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-recetas-960x539.jpg 960w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-recetas-1080x607.jpg 1080w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-catalana-recetas.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Podgrzewa\u0107 mieszanin\u0119 na \u015brednim ogniu i stale miesza\u0107.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>6. B\u0105d\u017a cierpliwy, poniewa\u017c zajmie to kilka minut; w ko\u0144cu zobaczysz, \u017ce zaczyna g\u0119stnie\u0107 niemal nagle. Gdy mieszanina zg\u0119stnieje, zdejmij j\u0105 z ognia. <\/p>\n\n<p>7. Dodaj mieszanin\u0119 do ma\u0142ych miseczek, w kt\u00f3rych b\u0119dziesz j\u0105 podawa\u0107. Najbardziej tradycyjnym sposobem jest podawanie Crema Catalana w glinianych naczyniach. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-de-catalana-1024x576.jpg\" alt=\"crema de catalana\" class=\"wp-image-3135\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-de-catalana-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-de-catalana-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-de-catalana-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-de-catalana-480x270.jpg 480w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-de-catalana-720x405.jpg 720w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-de-catalana-320x180.jpg 320w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-de-catalana-735x413.jpg 735w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-de-catalana-335x188.jpg 335w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-de-catalana-347x195.jpg 347w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-de-catalana-520x293.jpg 520w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-de-catalana-640x360.jpg 640w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-de-catalana-960x540.jpg 960w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-de-catalana-1080x608.jpg 1080w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crema-de-catalana.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Doda\u0107 Crema Catalana do ma\u0142ych miseczek.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>8. Pozostaw krem katalo\u0144ski do ostygni\u0119cia do temperatury pokojowej. Nast\u0119pnie przykryj go foli\u0105 (bezpo\u015brednio nad Creme Catalana) i przechowuj w lod\u00f3wce przez co najmniej cztery godziny (najlepiej przez ca\u0142\u0105 noc!). <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"490\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/receta-de-crema-catalana-autentica-1024x490.jpg\" alt=\"receta de crema catalana autentica\" class=\"wp-image-3141\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/receta-de-crema-catalana-autentica-1024x490.jpg 1024w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/receta-de-crema-catalana-autentica-300x144.jpg 300w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/receta-de-crema-catalana-autentica-768x367.jpg 768w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/receta-de-crema-catalana-autentica-735x352.jpg 735w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/receta-de-crema-catalana-autentica-335x160.jpg 335w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/receta-de-crema-catalana-autentica-347x166.jpg 347w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/receta-de-crema-catalana-autentica-520x249.jpg 520w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/receta-de-crema-catalana-autentica-640x306.jpg 640w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/receta-de-crema-catalana-autentica-960x459.jpg 960w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/receta-de-crema-catalana-autentica-1080x517.jpg 1080w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/receta-de-crema-catalana-autentica.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Przykryj miski plastikow\u0105 foli\u0105.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>9. Przed podaniem Crema Catalana posypa\u0107 cukrem (od jednej do dw\u00f3ch \u0142y\u017cek sto\u0142owych na misk\u0119). Skarmelizowa\u0107 cukier za pomoc\u0105 palnika kuchennego. <\/p>\n\n<p>10. Opcjonalnie: Udekoruj \u015bwie\u017cymi owocami lub jagodami, takimi jak maliny, truskawki lub jagody!  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe-1024x683.jpg\" alt=\"Przepis na hiszpa&#x144;sk&#x105; Crema Catalana\" class=\"wp-image-3165\" title=\"\"><\/figure>\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czesto_zadawane_pytania_dotyczace_hiszpanskiego_przepisu_Crema_Catalana\"><\/span>Cz\u0119sto zadawane pytania dotycz\u0105ce hiszpa\u0144skiego przepisu Crema Catalana<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1623856268195\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Z_jakiego_kraju_pochodzi_Crema_Catalana\"><\/span>Z jakiego kraju pochodzi Crema Catalana?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Crema Catalana to typowy deser z hiszpa\u0144skiego regionu Katalonii.  <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1623856284695\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ile_cukru_znajduje_sie_w_Crema_Catalana\"><\/span>Ile cukru znajduje si\u0119 w Crema Catalana?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>W naszym przepisie na Crema Catalana u\u017cywamy 2,1 uncji (60 gram\u00f3w) cukru plus dodatkowy cukier do karmelizacji na wierzchu.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1623856418340\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_znajduje_sie_w_Crema_Catalana\"><\/span>Co znajduje si\u0119 w Crema Catalana?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Do przygotowania naszego przepisu na Crema Catalana potrzebne b\u0119dzie mleko, cukier, cynamon, sk\u00f3rka pomara\u0144czowa i cytrynowa, \u017c\u00f3\u0142tka jaj i skrobia kukurydziana.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wiecej_przepisow_na_hiszpanskie_desery\"><\/span>Wi\u0119cej przepis\u00f3w na hiszpa\u0144skie desery<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/recipes\/spanish-arroz-con-leche-recipe\/\" data-type=\"post\" data-id=\"53\">Arroz con Leche (ry\u017c na mleku)<\/a> &#8211; hiszpa\u0144ski pudding ry\u017cowy jest prosty i \u0142atwy w przygotowaniu i mo\u017ce by\u0107 podawany na ciep\u0142o lub na zimno, w zale\u017cno\u015bci od preferencji.<\/li><\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/recipes\/easy-spanish-torrijas-recipe\/\" data-type=\"post\" data-id=\"7\">Torrijas<\/a> &#8211; Tradycyjnie Torrijas sk\u0142ada si\u0119 z kromki czerstwego chleba namoczonego w mleku o smaku wanilii, cynamonu i tym podobnych. Nast\u0119pnie jest ona ponownie moczona w misce z roztrzepanym jajkiem przed sma\u017ceniem na oliwie z oliwek. Torrijas podawane s\u0105 z obfit\u0105 posypk\u0105 z cukru cynamonowego.  <\/li><\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-hiszpanskie-pionono-de-santa-fe\/\" data-type=\"post\" data-id=\"2802\">Hiszpa\u0144ski przepis na Pionono de Santa Fe<\/a> &#8211; Pionono de Santa Fe sk\u0142ada si\u0119 z kawa\u0142ka biszkoptu zanurzonego w syropie, wype\u0142nionego \u017c\u00f3\u0142tkiem i cynamonem, zwini\u0119tego w rulon i zwie\u0144czonego koron\u0105 z opiekanego \u017c\u00f3\u0142tka.<\/li><\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-hiszpanskie-trufle-czekoladowe-trufle-czekoladowe\/\" data-type=\"post\" data-id=\"2541\">Trufle czekolad<\/a>owe &#8211; jeden z naszych ulubionych hiszpa\u0144skich deser\u00f3w na bazie czekolady.<\/li><\/ul>\n\t<section id=\"mv-creation-140\" class=\"mv-create-card mv-create-card-140 mv-recipe-card mv-create-card-style-square mv-no-js mv-create-center-cards mv-create-has-uppercase mv-create-has-image \" style=\"position: relative;\">\n\t\t\n\t\t<div class=\"mv-create-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<header class=\"mv-create-header\">\n\t\t\t\t<div class=\"mv-create-title-wrap\">\n\n\t\t\t<span class=\"mv-create-yield mv-create-uppercase\">Yield: 4<\/span>\n\t\n\t\t\t<h2 class=\"mv-create-title mv-create-title-primary\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Spanish_Crema_Catalana_Recipe\"><\/span>Spanish Crema Catalana Recipe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\t<\/div>\n<div class=\"mv-pinterest-btn mv-pinterest-btn-right\" data-mv-pinterest-desc=\"Crema%20Catalana%20is%20one%20of%20the%20most%20popular%20desserts%20in%20Spain.%20It%20is%20not%20only%20delicious%20but%20also%20easy%20to%20make.%20Check%20out%20our%20Spanish%20Crema%20Catalana%20recipe.\" data-mv-pinterest-img-src=\"https%3A%2F%2Fwww.spanishfoodguide.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F06%2FEASY-CREMA-CATALANA-RECIPE.jpg\" data-mv-pinterest-url=\"https%3A%2F%2Fwww.spanishfoodguide.com%2Frecipes%2Fspanish-crema-catalana-recipe%2F\"><\/div>\n<div class=\"mv-create-image-container\">\n\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe-735x490.jpg\" class=\"mv-create-image no_pin ggnoads\" data-pin-nopin=\"true\" data-pin-description=\"Crema Catalana is one of the most popular desserts in Spain. It is not only delicious but also easy to make. Check out our Spanish Crema Catalana recipe.\" alt=\"Spanish Crema Catalana Recipe\" width=\"735\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe-735x490.jpg 735w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe-335x223.jpg 335w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe-347x231.jpg 347w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe-520x347.jpg 520w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe-960x640.jpg 960w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe-e1627301597289.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 735px) 100vw, 735px\" data-pin-media=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe-e1627301597289.jpg\" title=\"\">\t<div id=\"mv-create-140\" class=\"mv-create-reviews\" data-mv-create-id=\"140\" data-mv-create-rating=\"4.8\" data-mv-create-total-ratings=\"5\" data-mv-rest-url=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/\"><\/div>\n\t<!-- This is a button so it inherits theme styles -->\n\t<form class=\"mv-create-print-form\" method=\"get\" target=\"_blank\" action=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/mv-create\/v1\/creations\/140\/print\"><button class=\"mv-create-button mv-create-print-button\" data-mv-print=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/mv-create\/v1\/creations\/140\/print\">Print<\/button><\/form>\n\n<\/div>\n\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\n<div class=\"mv-create-times mv-create-times-3\">\n\n\t\t\t<div class=\"mv-create-time mv-create-time-prep\">\n\t\t\t<strong class=\"mv-create-time-label mv-create-uppercase mv-create-strong\">Prep Time<\/strong>\n\t\t\t<span class=\"mv-create-time-format\"><span class=\"mv-time-part mv-time-minutes\">20 minutes<\/span> <\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"mv-create-time mv-create-time-active\">\n\t\t\t<strong class=\"mv-create-time-label mv-create-uppercase mv-create-strong\">Cook Time<\/strong>\n\t\t\t<span class=\"mv-create-time-format\"><span class=\"mv-time-part mv-time-minutes\">10 minutes<\/span> <\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"mv-create-time mv-create-time-total\">\n\t\t\t<strong class=\"mv-create-time-label mv-create-uppercase mv-create-strong\">Total Time<\/strong>\n\t\t\t<span class=\"mv-create-time-format\"><span class=\"mv-time-part mv-time-minutes\">30 minutes<\/span> <\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n<div class=\"mv-create-target mv-create-primary-unit\"><div class=\"mv_slot_target\" data-slot=\"recipe\"><\/div><\/div>\t<div class=\"mv-create-ingredients\">\n\t\t<h3 class=\"mv-create-ingredients-title mv-create-title-secondary\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ingredients\"><\/span>Ingredients<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mv-create-ingredient-group\" data-ingredient-group=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"mv-create-ingredient-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"0\" data-ingredient-id=\"7385\">\n\t\t\t\t\t\t\t2 1\/4 cups (500 milliliters) of milk\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"1\" data-ingredient-id=\"7386\">\n\t\t\t\t\t\t\t1 cinnamon stick\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"2\" data-ingredient-id=\"7387\">\n\t\t\t\t\t\t\tThe peel of half a lemon and half an orange\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"3\" data-ingredient-id=\"7388\">\n\t\t\t\t\t\t\t4 egg yolks\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"4\" data-ingredient-id=\"7389\">\n\t\t\t\t\t\t\t0.5 ounces (15 grams) of cornstarch\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"5\" data-ingredient-id=\"7390\">\n\t\t\t\t\t\t\t2.1 ounces (60 grams) of sugar, plus 1-2 tablespoons per serving to caramelize on top\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"mv-create-hands-free\"><\/div>\n\t\t<div class=\"mv-create-instructions mv-create-instructions-slot-v2\">\n\t\t<h3 class=\"mv-create-instructions-title mv-create-title-secondary\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Instructions\"><\/span>Instructions<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\t\t<ol><li data-step-index=\"0\" id=\"mv_create_140_1\">Remove the peel from half an orange and half a lemon. Make sure to actually only remove the most superficial part and not the bitter, white part.<\/li><li data-step-index=\"1\" id=\"mv_create_140_2\">Add 2 1\/4 cups (500 milliliters) of milk, one cinnamon stick, and the orange and lemon peel to a pot. Heat the milk over medium heat. Just before it starts to boil (you will see that there are small bubbles on the surface) remove the pot from the heat.<\/li><li data-step-index=\"2\" id=\"mv_create_140_3\">Meanwhile, add four egg yolks together with 2.1 ounces (60 grams) of sugar and 0.5 ounces (15 grams) of cornstarch to a bowl. Mix everything until the mixture becomes creamy.<\/li><li data-step-index=\"3\" id=\"mv_create_140_4\">Pour the infused milk little by little through a strainer into the bowl so that the peels and the cinnamon stick remain in it. Stir the mixture.<\/li><li data-step-index=\"4\" id=\"mv_create_140_5\">Add the mixture to the pot and heat it over medium heat without stopping to stir it to avoid that it sticks to the pot.<\/li><li data-step-index=\"5\" id=\"mv_create_140_6\">Be patient because it takes a few minutes, you will finally see that it begins to thicken almost suddenly. Once the mixture thickens, remove it from the heat.<\/li><li data-step-index=\"6\" id=\"mv_create_140_7\">Add the mixture into small bowls in which you are going to serve it. The most traditional way is to serve the Crema Catalana in clay pots.<\/li><li data-step-index=\"7\" id=\"mv_create_140_8\">Let the Catalan Cream cool down to room temperature. Afterward, cover it with plastic wrap (directly over the Creme Catalana) and store it in the fridge for at least four hours (ideally overnight!).<\/li><li data-step-index=\"8\" id=\"mv_create_140_9\">Just before serving the Crema Catalana, sprinkle sugar on top (between one and two tablespoons per bowl). Caramelize the sugar with a kitchen blowtorch.<\/li><li data-step-index=\"9\" id=\"mv_create_140_10\">Optional: Top with fresh fruits or berries like raspberries, strawberries, or blueberries!<\/li><\/ol>\t<\/div>\n<div class=\"mv-create-nutrition\">\n\t<div class=\"mv-create-nutrition-box\">\n\t\t<h4 class=\"mv-create-nutrition-title mv-create-strong\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nutrition_Information\"><\/span><span>Nutrition Information:<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\t\t\t\t\t<span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-yield\"><h4 class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase mv-create-strong\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yield\"><\/span>Yield:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4> 4<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-serving-size \"><h4 class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase mv-create-strong\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Serving_Size\"><\/span>Serving Size:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4> 1<\/span>\n\t\t\n\t\t<br><span class=\"mv-create-nutrition-amount\"><em>Amount Per Serving:<\/em><\/span>\n\n\t\t<span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-calories\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Calories:<\/span> 207<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-total-fat\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Total Fat:<\/span> 7g<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-saturated-fat mv-create-nutrition-indent\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Saturated Fat:<\/span> 3g<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-trans-fat mv-create-nutrition-indent\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Trans Fat:<\/span> 0g<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-unsaturated-fat mv-create-nutrition-indent\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Unsaturated Fat:<\/span> 4g<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-cholesterol\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Cholesterol:<\/span> 195mg<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-sodium\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Sodium:<\/span> 82mg<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-carbohydrates\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Carbohydrates:<\/span> 28g<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-fiber mv-create-nutrition-indent\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Fiber:<\/span> 1g<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-sugar mv-create-nutrition-indent\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Sugar:<\/span> 4g<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-protein\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Protein:<\/span> 8g<\/span>\t<\/div>\n\n\t\t\t<p class=\"mv-create-nutrition-disclaimer\"><em>The nutritional information provided is approximate and can vary depending on several factors, so is not guaranteed to be accurate.<\/em><\/p>\n\t\n<\/div>\n\n\n\t<div class=\"mv-create-social\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/instagram.com\/spanishfoodguide\" title=\"Instagram: spanishfoodguide\" class=\"mv-create-social-link\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><div class=\"mv-create-social-icon mv-create-social-icon-instagram\">\n\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 26 26\" width=\"26px\" height=\"26px\" class=\"svg svg-instagram\">\n\t\t<path d=\"M 7.546875 0 C 3.390625 0 0 3.390625 0 7.546875 L 0 18.453125 C 0 22.609375 3.390625 26 7.546875 26 L 18.453125 26 C 22.609375 26 26 22.609375 26 18.453125 L 26 7.546875 C 26 3.390625 22.609375 0 18.453125 0 Z M 7.546875 2 L 18.453125 2 C 21.527344 2 24 4.46875 24 7.546875 L 24 18.453125 C 24 21.527344 21.53125 24 18.453125 24 L 7.546875 24 C 4.472656 24 2 21.53125 2 18.453125 L 2 7.546875 C 2 4.472656 4.46875 2 7.546875 2 Z M 20.5 4 C 19.671875 4 19 4.671875 19 5.5 C 19 6.328125 19.671875 7 20.5 7 C 21.328125 7 22 6.328125 22 5.5 C 22 4.671875 21.328125 4 20.5 4 Z M 13 6 C 9.144531 6 6 9.144531 6 13 C 6 16.855469 9.144531 20 13 20 C 16.855469 20 20 16.855469 20 13 C 20 9.144531 16.855469 6 13 6 Z M 13 8 C 15.773438 8 18 10.226563 18 13 C 18 15.773438 15.773438 18 13 18 C 10.226563 18 8 15.773438 8 13 C 8 10.226563 10.226563 8 13 8 Z \" \/>\n\t<\/svg>\n<\/div>\n<\/a>\t\t<div class=\"mv-create-social-content\">\n\t\t\t<h3 class=\"mv-create-social-title mv-create-title-secondary\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Did_you_make_this_recipe\"><\/span>Did you make this recipe?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\t\t\t<p class=\"mv-create-social-body\">Publish a photo on instagram and tag @spanishfoodguide<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<footer class=\"mv-create-footer\">\n\t\t\t\n<div class=\"mv-create-footer-flexbox\">\n\n\t\t\t<div class=\"mv-create-copy\">&copy; Tim Kroeger<\/div>\t\n\t<div class=\"mv-create-categories\">\n\n\t\t\t\t\t<span class=\"mv-create-cuisine\">\n\t\t\t\t<strong class=\"mv-create-uppercase mv-create-strong\">\n\t\t\t\t\tCuisine:\n\t\t\t\t<\/strong>\n\t\t\t\tSpanish Cuisine\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"mv-create-spacer\">\/<\/span>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<span class=\"mv-create-category\"><strong class=\"mv-create-uppercase mv-create-strong\">Category:<\/strong> Sobremesa Espanhola<\/span>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-735x1103.jpg\" alt=\"\" data-pin-description=\"Crema Catalana is one of the most popular desserts in Spain. It is not only delicious but also easy to make. Check out our Spanish Crema Catalana recipe.\" class=\"mv-create-pinterest no_pin ggnoads\" width=\"735\" height=\"1103\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-735x1103.jpg 735w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-223x335.jpg 223w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-231x347.jpg 231w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-347x520.jpg 347w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-427x640.jpg 427w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-512x768.jpg 512w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-640x960.jpg 640w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-720x1080.jpg 720w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 735px) 100vw, 735px\" data-pin-media=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE.jpg\" title=\"\">\n<\/div>\n\t\t<\/footer>\n\n\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"mv-create-checklists\" data-creation-id=\"140\"><\/div>\n\t\t\n\t<\/section>\n\n\t\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jestes_na_Pinterest_Przypnij_to\"><\/span>Jeste\u015b na Pinterest? Przypnij to! <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-683x1024.jpg\" alt=\"&#x141;ATWY PRZEPIS NA CREMA CATALANA\" class=\"wp-image-3162\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-735x1103.jpg 735w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-223x335.jpg 223w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-231x347.jpg 231w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-347x520.jpg 347w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-427x640.jpg 427w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-512x768.jpg 512w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-640x960.jpg 640w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE-720x1080.jpg 720w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EASY-CREMA-CATALANA-RECIPE.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Crema Catalana to jeden z najpopularniejszych deser\u00f3w w Hiszpanii. Jest nie tylko pyszny, ale tak\u017ce \u0142atwy w przygotowaniu. Sprawd\u017a nasz&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10534,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"disable-jtr":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[230,227],"tags":[],"class_list":["post-10525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hiszpanski-deser","category-hiszpanskie-przepisy"],"acf":[],"mv":{"thumbnail_id":10534,"thumbnail_uri":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spanish-Crema-Catalana-Recipe-300x200.jpg"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10525"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11635,"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10525\/revisions\/11635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}