{"id":10400,"date":"2025-08-31T09:22:36","date_gmt":"2025-08-31T09:22:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/bez-kategorii\/przepis-na-autentyczna-hiszpanska-tortille-tortilla-espanola\/"},"modified":"2026-03-28T14:53:23","modified_gmt":"2026-03-28T14:53:23","slug":"przepis-na-autentyczna-hiszpanska-tortille-tortilla-espanola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-autentyczna-hiszpanska-tortille-tortilla-espanola\/","title":{"rendered":"Przepis na autentyczn\u0105 hiszpa\u0144sk\u0105 tortill\u0119 (Tortilla Espa\u00f1ola)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><span style=\"color:#ff6600\" class=\"has-inline-color\">Chcesz zje\u015b\u0107 autentyczn\u0105 hiszpa\u0144sk\u0105 tortill\u0119? Wypr\u00f3buj nasz przepis na Tortilla Espa\u00f1ola, aby uzyska\u0107 natychmiastowy przyp\u0142yw pysznego smaku jajek i ziemniak\u00f3w, kt\u00f3ry na pewno spr\u00f3bujesz ponownie! <\/span><\/strong><\/p>\n\n<p>W Hiszpanii Tortilla Espa\u00f1ola jest spo\u017cywana przez ca\u0142y dzie\u0144 bez wzgl\u0119du na por\u0119, poniewa\u017c jest idealnym pomys\u0142em na \u015bniadanie, lunch, kolacj\u0119, a nawet przek\u0105sk\u0119. Hiszpa\u0144ska tortilla to omlet z jajek i ziemniak\u00f3w z otwartym dachem, kt\u00f3ry uzyskuje znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 swoich smak\u00f3w z oliwy z oliwek w najprostszej mo\u017cliwej formie.   <\/p>\n\n<p>Danie to mo\u017cna je\u015b\u0107 na ciep\u0142o lub na zimno, przynie\u015b\u0107 je na spotkanie rodzinne, uroczyste okazje, piknik w s\u0142oneczny dzie\u0144, a nawet imprez\u0119 domow\u0105 w hiszpa\u0144skim stylu. Tortilla Espa\u00f1ola to jedno z <a href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/recipes\/best-spanish-tapas-food-recipes\/\" data-type=\"post\" data-id=\"444\">hiszpa\u0144skich da\u0144 tapas<\/a>, kt\u00f3rego MUSISZ spr\u00f3bowa\u0107, je\u015bli kiedykolwiek odwiedzisz Hiszpani\u0119 lub uwielbiasz gotowa\u0107 dania kuchni hiszpa\u0144skiej. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group quick-answer is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-left-color:#65b32e;border-left-width:4px;padding-top:1rem;padding-right:1.5rem;padding-bottom:1rem;padding-left:1.5rem\">\n<p style=\"font-style:normal;font-weight:700\">&#x26a1; Szybka Odpowied\u017a<\/p>\n\n\n\n<p>Ten artyku\u0142 odkrywa <strong>Przepis na autentyczn\u0105 hiszpa\u0144sk\u0105 tortill\u0119<\/strong> i oferuje wgl\u0105d w hiszpa\u0144sk\u0105 kultur\u0119 kulinarn\u0105, tradycje i autentyczne do\u015bwiadczenia kulinarne.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-autentyczna-hiszpanska-tortille-tortilla-espanola\/#Przepis_na_autentyczna_hiszpanska_tortille_Co_to_jest_Tortilla_Espanola\" >Przepis na autentyczn\u0105 hiszpa\u0144sk\u0105 tortill\u0119: Co to jest Tortilla Espa\u00f1ola?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-autentyczna-hiszpanska-tortille-tortilla-espanola\/#Skladniki_hiszpanskiej_tortilli\" >Sk\u0142adniki hiszpa\u0144skiej tortilli<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-autentyczna-hiszpanska-tortille-tortilla-espanola\/#Autentyczny_przepis_na_hiszpanska_tortille_%E2%80%93_instrukcje_krok_po_kroku\" >Autentyczny przepis na hiszpa\u0144sk\u0105 tortill\u0119 &#8211; instrukcje krok po kroku<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-autentyczna-hiszpanska-tortille-tortilla-espanola\/#Wskazowki_dotyczace_przygotowania_Tortilla_Espanola\" >Wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce przygotowania Tortilla Espa\u00f1ola<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-autentyczna-hiszpanska-tortille-tortilla-espanola\/#FAQ\" >FAQ<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-autentyczna-hiszpanska-tortille-tortilla-espanola\/#Co_to_jest_hiszpanska_tortilla\" >Co to jest hiszpa\u0144ska tortilla?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-autentyczna-hiszpanska-tortille-tortilla-espanola\/#Jaka_jest_roznica_miedzy_tortilla_a_frittata\" >Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy tortill\u0105 a frittat\u0105?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-autentyczna-hiszpanska-tortille-tortilla-espanola\/#Czy_istnieje_roznica_miedzy_meksykanskimi_i_hiszpanskimi_tortillami\" >Czy istnieje r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy meksyka\u0144skimi i hiszpa\u0144skimi tortillami?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-autentyczna-hiszpanska-tortille-tortilla-espanola\/#Co_jesc_z_hiszpanskimi_tortillami\" >Co je\u015b\u0107 z hiszpa\u0144skimi tortillami?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-autentyczna-hiszpanska-tortille-tortilla-espanola\/#Jak_dlugo_wytrzymuje_hiszpanska_tortilla\" >Jak d\u0142ugo wytrzymuje hiszpa\u0144ska tortilla?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-autentyczna-hiszpanska-tortille-tortilla-espanola\/#Authentic_Spanish_Tortilla_Recipe_Tortilla_Espanola\" >Authentic Spanish Tortilla Recipe (Tortilla Espanola)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-autentyczna-hiszpanska-tortille-tortilla-espanola\/#Ingredients\" >Ingredients<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-autentyczna-hiszpanska-tortille-tortilla-espanola\/#Instructions\" >Instructions<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-autentyczna-hiszpanska-tortille-tortilla-espanola\/#Nutrition_Information\" >Nutrition Information:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-autentyczna-hiszpanska-tortille-tortilla-espanola\/#Yield\" >Yield:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-autentyczna-hiszpanska-tortille-tortilla-espanola\/#Serving_Size\" >Serving Size:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-autentyczna-hiszpanska-tortille-tortilla-espanola\/#Did_you_make_this_recipe\" >Did you make this recipe?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/hiszpanskie-przepisy\/przepis-na-autentyczna-hiszpanska-tortille-tortilla-espanola\/#Jestes_na_Pinterest_Przypnij_to\" >Jeste\u015b na Pinterest? Przypnij to!<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przepis_na_autentyczna_hiszpanska_tortille_Co_to_jest_Tortilla_Espanola\"><\/span>Przepis na autentyczn\u0105 hiszpa\u0144sk\u0105 tortill\u0119: Co to jest Tortilla Espa\u00f1ola?  <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Tortilla hiszpa\u0144ska, w Hiszpanii znana g\u0142\u00f3wnie jako Tortilla Espa\u00f1ola, jest jednym z najpopularniejszych da\u0144 narodowych w tym kraju. Przepis jest bardzo prosty &#8211; mo\u017cna go ugotowa\u0107 na oliwie z oliwek, u\u017cywaj\u0105c tylko jajek, ziemniak\u00f3w i cebuli. <\/p>\n\n<p>Niezale\u017cnie od tego, jak proste jest to danie, Tortilla Espa\u00f1ola jest idealnie g\u0119stym daniem, kt\u00f3re pozostawi Twoje kubki smakowe wyj\u0105tkowo usatysfakcjonowane.  <\/p>\n\n<p>Tortilla Espa\u00f1ola jest cz\u0119sto podawana jako tapa (jak w naszym <a href=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/recipes\/spanish-patatas-bravas-recipe-spanish-fried-potatoes-with-spicy-sauce\/\" data-type=\"post\" data-id=\"551\">przepisie na hiszpa\u0144skie patatas bravas<\/a>), ale to niesamowite danie mo\u017cna zje\u015b\u0107 o ka\u017cdej porze dnia! Co wi\u0119cej, mo\u017cesz nawet przygotowa\u0107 Tortill\u0119 Espa\u00f1ola z wyprzedzeniem, poniewa\u017c lepiej trzyma si\u0119 w temperaturze pokojowej.   <\/p>\n\n<p>Dzi\u0119ki naszym prostym do wykonania instrukcjom i odrobinie techniki, ten autentyczny przepis na hiszpa\u0144sk\u0105 tortill\u0119 oka\u017ce si\u0119 jednym z najsmaczniejszych, ale podstawowych posi\u0142k\u00f3w, kt\u00f3rych pr\u00f3bowa\u0142e\u015b do tej pory.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Skladniki_hiszpanskiej_tortilli\"><\/span>Sk\u0142adniki hiszpa\u0144skiej tortilli<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Najlepsze w naszym przepisie na hiszpa\u0144sk\u0105 tortill\u0119 jest to, \u017ce jest prosty w przygotowaniu. B\u0119dziesz potrzebowa\u0107 tylko pi\u0119ciu podstawowych sk\u0142adnik\u00f3w i kilku minut, aby przygotowa\u0107 st\u00f3\u0142 pachn\u0105cy pysznymi hiszpa\u0144skimi omletami.   <\/p>\n\n<p>Oto sk\u0142adniki u\u017cyte do przygotowania przepisu na Tortilla Espa\u00f1ola:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ziemniaki: <\/strong>4 ziemniaki \u015bredniej wielko\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jajka<\/strong>: 8 jajek, u\u017cyj naj\u015bwie\u017cszych dost\u0119pnych.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cebula: <\/strong>1 du\u017ca bia\u0142a cebula (mo\u017cna u\u017cy\u0107 dowolnej innej cebuli)  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00f3l<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Oliwa z oliwek z pierwszego t\u0142oczenia: <\/strong>Jest to najmniej przetworzona forma oliwy z oliwek, co pomaga jej zachowa\u0107 naturalne witaminy i przeciwutleniacze, kt\u00f3re mo\u017cna \u0142atwo utraci\u0107 podczas przetwarzania. Dlatego te\u017c zalecamy stosowanie oliwy z oliwek z pierwszego t\u0142oczenia zamiast zwyk\u0142ej oliwy z oliwek, poniewa\u017c jest ona zdrowsza pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Czy mo\u017cna zast\u0105pi\u0107 kt\u00f3rykolwiek ze sk\u0142adnik\u00f3w u\u017cytych do przygotowania Tortilla Espa\u00f1ola?<\/strong><\/p>\n\n<p>Nie, nie jest. Przepis wymaga tylko pi\u0119ciu podstawowych sk\u0142adnik\u00f3w, a zast\u0105pienie kt\u00f3regokolwiek z nich sprawi, \u017ce danie straci sw\u00f3j autentyczny smak.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola-1024x683.png\" alt=\"Autentyczna hiszpa&#x144;ska tortilla - przepis na tortill&#x119; espanola\" class=\"wp-image-3053\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9vasiliybudarin via Canva.com<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Autentyczny_przepis_na_hiszpanska_tortille_%E2%80%93_instrukcje_krok_po_kroku\"><\/span>Autentyczny przepis na hiszpa\u0144sk\u0105 tortill\u0119 &#8211; instrukcje krok po kroku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p><strong>Krok 1.  <\/strong>Zacznij od pokrojenia ziemniak\u00f3w w drobn\u0105 kostk\u0119. Nast\u0119pnie rozgrzej na patelni du\u017c\u0105 ilo\u015b\u0107 oliwy z oliwek z pierwszego t\u0142oczenia i dodaj ziemniaki. Upewnij si\u0119, \u017ce u\u017cywasz wystarczaj\u0105cej ilo\u015bci oliwy z oliwek, aby ziemniaki by\u0142y ca\u0142kowicie przykryte.    <\/p>\n\n<p>Ponadto nale\u017cy pami\u0119ta\u0107 o utrzymywaniu niskiego p\u0142omienia, aby uzyska\u0107 idealnie mi\u0119kkie ziemniaki, poniewa\u017c w ten spos\u00f3b hiszpa\u0144skie tortille uzyskaj\u0105 aksamitn\u0105 konsystencj\u0119 i pyszny smak.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"490\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-1024x490.jpg\" alt=\"hiszpa&#x144;ska tortilla\" class=\"wp-image-2153\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-1024x490.jpg 1024w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-300x144.jpg 300w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-768x367.jpg 768w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-735x352.jpg 735w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-335x160.jpg 335w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-347x166.jpg 347w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-520x249.jpg 520w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-640x306.jpg 640w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-960x459.jpg 960w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-1080x517.jpg 1080w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p><strong>Krok 2.  <\/strong>Pilnuj ziemniak\u00f3w, poniewa\u017c mog\u0105 si\u0119 zbytnio usma\u017cy\u0107, je\u015bli zostan\u0105 pozostawione w oleju zbyt d\u0142ugo.  <\/p>\n\n<p>Gdy ziemniaki b\u0119d\u0105 ca\u0142kowicie ugotowane, ods\u0105cz je na durszlaku za pomoc\u0105 papierowego r\u0119cznika. W ten spos\u00f3b r\u0119cznik wch\u0142onie wi\u0119kszo\u015b\u0107 oleju, a jego resztki mo\u017cna wykorzysta\u0107 do innych przepis\u00f3w.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"490\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-egg-tortilla-1024x490.jpg\" alt=\"hiszpa&#x144;ska tortilla jajeczna\" class=\"wp-image-2144\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-egg-tortilla-1024x490.jpg 1024w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-egg-tortilla-300x144.jpg 300w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-egg-tortilla-768x367.jpg 768w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-egg-tortilla-735x352.jpg 735w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-egg-tortilla-335x160.jpg 335w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-egg-tortilla-347x166.jpg 347w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-egg-tortilla-520x249.jpg 520w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-egg-tortilla-640x306.jpg 640w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-egg-tortilla-960x459.jpg 960w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-egg-tortilla-1080x517.jpg 1080w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-egg-tortilla.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p><strong>Krok 3.<\/strong>  Gdy sko\u0144czysz z ziemniakami, zacznij od cebuli &#8211; pokr\u00f3j cebul\u0119 w pionowe d\u0142ugie plastry i dodaj je na patelni\u0119 z odrobin\u0105 oliwy z oliwek.  <\/p>\n\n<p>Podsma\u017c plastry cebuli na \u015brednim ogniu, a\u017c zaczn\u0105 si\u0119 karmelizowa\u0107. Zwykle zajmuje to oko\u0142o 15-20 minut, w zale\u017cno\u015bci od p\u0142omienia.   <\/p>\n\n<p><strong>Uwaga:<\/strong> Je\u015bli plastry cebuli pozostawiaj\u0105 zapach spalenizny, nale\u017cy je polewa\u0107 niewielk\u0105 ilo\u015bci\u0105 wody. Cz\u0119ste wykonywanie tej czynno\u015bci zapobiegnie przypalaniu si\u0119 cebuli.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"489\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-potato-tortilla-1024x489.jpg\" alt=\"hiszpa&#x144;ska tortilla ziemniaczana\" class=\"wp-image-2147\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-potato-tortilla-1024x489.jpg 1024w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-potato-tortilla-300x143.jpg 300w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-potato-tortilla-768x367.jpg 768w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-potato-tortilla-735x351.jpg 735w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-potato-tortilla-335x160.jpg 335w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-potato-tortilla-347x166.jpg 347w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-potato-tortilla-520x248.jpg 520w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-potato-tortilla-640x306.jpg 640w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-potato-tortilla-960x458.jpg 960w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-potato-tortilla-1080x516.jpg 1080w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-potato-tortilla.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p><strong>Krok 4.  <\/strong>Gdy cebula si\u0119 skarmelizuje, mo\u017cna zdj\u0105\u0107 j\u0105 z kuchenki i przej\u015b\u0107 do kolejnych etap\u00f3w przepisu.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"490\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-recipe-1024x490.jpg\" alt=\"przepis na hiszpa&#x144;sk&#x105; tortill&#x119;\" class=\"wp-image-2150\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-recipe-1024x490.jpg 1024w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-recipe-300x144.jpg 300w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-recipe-768x367.jpg 768w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-recipe-735x352.jpg 735w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-recipe-335x160.jpg 335w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-recipe-347x166.jpg 347w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-recipe-520x249.jpg 520w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-recipe-640x306.jpg 640w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-recipe-960x459.jpg 960w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-recipe-1080x517.jpg 1080w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/spanish-tortilla-recipe.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p><strong>Krok 5.<\/strong> Ubij jajka w du\u017cej misce (upewnij si\u0119, \u017ce robisz to w temperaturze pokojowej) i dodaj odrobin\u0119 soli, kt\u00f3ra pomo\u017ce jajkom zachowa\u0107 wi\u0119kszo\u015b\u0107 wilgoci podczas gotowania.   <\/p>\n\n<p><strong>Uwaga: <\/strong>U\u017cyj oko\u0142o 2 jajek na ziemniaka, aby uzyska\u0107 idealny smak!  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"490\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/recipe-spanish-tortilla-1024x490.jpg\" alt=\"przepis na hiszpa&#x144;sk&#x105; tortill&#x119;\" class=\"wp-image-2141\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/recipe-spanish-tortilla-1024x490.jpg 1024w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/recipe-spanish-tortilla-300x144.jpg 300w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/recipe-spanish-tortilla-768x367.jpg 768w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/recipe-spanish-tortilla-735x352.jpg 735w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/recipe-spanish-tortilla-335x160.jpg 335w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/recipe-spanish-tortilla-347x166.jpg 347w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/recipe-spanish-tortilla-520x249.jpg 520w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/recipe-spanish-tortilla-640x306.jpg 640w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/recipe-spanish-tortilla-960x459.jpg 960w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/recipe-spanish-tortilla-1080x517.jpg 1080w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/recipe-spanish-tortilla.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p><strong>Krok 6.  <\/strong>Dodaj karmelizowan\u0105 cebul\u0119 i ziemniaki do ubitych jajek i wymieszaj wszystko. Gdy wszystko b\u0119dzie dobrze wymieszane, odstaw mieszanin\u0119 na co najmniej 15 minut.   <\/p>\n\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka <\/strong>: Je\u015bli gotujesz ziemniaki i cebul\u0119 oddzielnie, ale jednocze\u015bnie, pozw\u00f3l ziemniakom ostygn\u0105\u0107, gdy b\u0119d\u0105 gotowe, przez oko\u0142o pi\u0119\u0107 minut. Pozwoli im to lepiej wymiesza\u0107 si\u0119 z innymi sk\u0142adnikami i zapobiegnie jajecznicy.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"490\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/tortilla-from-spain-1024x490.jpg\" alt=\"tortilla z hiszpanii\" class=\"wp-image-2162\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/tortilla-from-spain-1024x490.jpg 1024w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/tortilla-from-spain-300x144.jpg 300w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/tortilla-from-spain-768x367.jpg 768w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/tortilla-from-spain-735x352.jpg 735w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/tortilla-from-spain-335x160.jpg 335w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/tortilla-from-spain-347x166.jpg 347w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/tortilla-from-spain-520x249.jpg 520w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/tortilla-from-spain-640x306.jpg 640w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/tortilla-from-spain-960x459.jpg 960w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/tortilla-from-spain-1080x517.jpg 1080w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/tortilla-from-spain.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p><strong>Krok 7.  <\/strong>  Delikatnie wlej mieszank\u0119 tortilli na patelni\u0119 i ustaw p\u0142omie\u0144 na \u015brednio-niskim ogniu. NIE gotuj tortilli Espa\u00f1ola na bardzo gor\u0105cym ogniu, poniewa\u017c mo\u017ce si\u0119 przypali\u0107 lub rozgotowa\u0107, czego nie chcesz. <\/p>\n\n<p>Idealny czas gotowania na patelni to oko\u0142o 6-8 minut; pami\u0119taj, aby przesuwa\u0107 szpatu\u0142k\u0119 wzd\u0142u\u017c rog\u00f3w patelni, aby tortilla nie przywiera\u0142a do bok\u00f3w.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"489\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/easy-spanish-tortilla-recipe-1024x489.jpg\" alt=\"&#x142;atwy hiszpa&#x144;ski przepis na tortill&#x119;\" class=\"wp-image-2135\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/easy-spanish-tortilla-recipe-1024x489.jpg 1024w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/easy-spanish-tortilla-recipe-300x143.jpg 300w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/easy-spanish-tortilla-recipe-768x367.jpg 768w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/easy-spanish-tortilla-recipe-735x351.jpg 735w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/easy-spanish-tortilla-recipe-335x160.jpg 335w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/easy-spanish-tortilla-recipe-347x166.jpg 347w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/easy-spanish-tortilla-recipe-520x248.jpg 520w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/easy-spanish-tortilla-recipe-640x306.jpg 640w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/easy-spanish-tortilla-recipe-960x458.jpg 960w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/easy-spanish-tortilla-recipe-1080x516.jpg 1080w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/easy-spanish-tortilla-recipe.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p><strong>Krok 8.  <\/strong>We\u017a du\u017cy talerz, aby odwr\u00f3ci\u0107 tortill\u0119. Upewnij si\u0119, \u017ce u\u017cywasz talerza, kt\u00f3ry jest wi\u0119kszy ni\u017c patelnia, poniewa\u017c pozwoli to skutecznie odwr\u00f3ci\u0107 tortill\u0119 bez jajecznicy. Po\u0142\u00f3\u017c talerz na patelni i szybko odwr\u00f3\u0107 tortill\u0119. Tortilla mo\u017ce by\u0107 rzadka, ale tak jest, zanim druga strona r\u00f3wnie\u017c si\u0119 ugotuje.     <\/p>\n\n<p><strong>Krok 9<\/strong>. Powoli wsu\u0144 tortill\u0119 z powrotem na patelni\u0119 i pozw\u00f3l drugiej stronie sma\u017cy\u0107 si\u0119 na \u015brednim ogniu przez dodatkowe 6-8 minut. Je\u015bli chcesz, aby tortilla by\u0142a w pe\u0142ni ugotowana, mo\u017cesz pozwoli\u0107 jej gotowa\u0107 si\u0119 nieco d\u0142u\u017cej przed zdj\u0119ciem z patelni.    <\/p>\n\n<p><strong>Krok 10.  <\/strong>Odwr\u00f3\u0107 tortill\u0119 ponownie, ale tym razem na czystym talerzu. Pozostaw do ostygni\u0119cia na 10 minut przed spo\u017cyciem, poniewa\u017c przepis smakuje o wiele lepiej w temperaturze pokojowej.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola2-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3050\" title=\"\"><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wskazowki_dotyczace_przygotowania_Tortilla_Espanola\"><\/span>Wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce przygotowania Tortilla Espa\u00f1ola<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Wystarczy skorzysta\u0107 z naszego przepisu na hiszpa\u0144sk\u0105 tortill\u0119 krok po kroku, aby uzyska\u0107 pyszne danie. Je\u015bli jednak nie mo\u017cesz si\u0119 doczeka\u0107, aby uczyni\u0107 j\u0105 tak doskona\u0142\u0105, jak to tylko mo\u017cliwe, pami\u0119taj o poni\u017cszych wskaz\u00f3wkach:   <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Do sma\u017cenia ziemniak\u00f3w i cebuli u\u017cywaj du\u017cej ilo\u015bci oleju.  <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Zaleca si\u0119 u\u017cycie wystarczaj\u0105cej ilo\u015bci oliwy z oliwek z pierwszego t\u0142oczenia (minimum 1 fili\u017canka), aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce ziemniaki s\u0105 idealnie ugotowane. W ten spos\u00f3b hiszpa\u0144skie tortille uzyskaj\u0105 aksamitn\u0105 konsystencj\u0119 i wy\u015bmienity smak.   <\/p>\n\n<p>Nie musisz martwi\u0107 si\u0119 o marnowanie oliwy z oliwek, poniewa\u017c mo\u017cesz j\u0105 p\u00f3\u017aniej wykorzysta\u0107 do czego\u015b innego.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gotowa\u0107 na ma\u0142ym ogniu<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Utrzymuj niski p\u0142omie\u0144 podczas gotowania hiszpa\u0144skich tortilli, poniewa\u017c gotowanie na wysokim ogniu mo\u017ce spowodowa\u0107, \u017ce tortille b\u0119d\u0105 gumowate, wbijaj\u0105ce si\u0119 w z\u0119by i pozostawiaj\u0105ce nieprzyjemny smak.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Przygotuj jajka i cebul\u0119 oddzielnie<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Prawie wszyscy wybieraj\u0105 gotowanie jajek i cebuli razem, jednak gotowanie ich oddzielnie mo\u017ce by\u0107 korzystne dla uzyskania idealnego hiszpa\u0144skiego omletu.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nie podawa\u0107 na gor\u0105co<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Przepis na Tortilla Espa\u00f1ola smakuje lepiej w temperaturze pokojowej, wi\u0119c unikaj podawania ich od razu. Odczekaj kilka minut i pozw\u00f3l im ostygn\u0105\u0107 do temperatury pokojowej przed podaniem!   <\/p>\n\n<p>Ponadto, je\u015bli szukasz jeszcze lepszych rezultat\u00f3w, rozwa\u017c gotowanie ich kilka godzin wcze\u015bniej lub jedn\u0105 noc wcze\u015bniej.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQ\"><\/span>FAQ<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1623148982833\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_to_jest_hiszpanska_tortilla\"><\/span>Co to jest hiszpa\u0144ska tortilla?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Jedno z charakterystycznych da\u0144 kuchni hiszpa\u0144skiej, hiszpa\u0144ska tortilla (znana r\u00f3wnie\u017c jako omlet hiszpa\u0144ski i Tortilla Espa\u00f1ola), to tradycyjne danie z Hiszpanii.  <\/p>\n<p>Tortilla Espa\u00f1ola to w zasadzie omlet z jajek i ziemniak\u00f3w, do kt\u00f3rego opcjonalnie dodaje si\u0119 cebul\u0119. Ludzie lubi\u0105 podawa\u0107 to danie jako tapa w temperaturze pokojowej.   <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1623148984997\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jaka_jest_roznica_miedzy_tortilla_a_frittata\"><\/span>Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy tortill\u0105 a frittat\u0105?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Chocia\u017c Frittata (w\u0142oska) i Tortilla (hiszpa\u0144ska) s\u0105 niemal identyczne, to r\u00f3\u017cni je spos\u00f3b wyko\u0144czenia jajek.<\/p>\n<p>Oba przepisy obejmuj\u0105 gotowanie nadzienia i jajek na patelni. Ale podczas gdy tortilla jest przewracana i wyka\u0144czana na patelni, w\u0142oskie frittaty s\u0105 wyka\u0144czane w piekarniku.   <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1623148989979\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_istnieje_roznica_miedzy_meksykanskimi_i_hiszpanskimi_tortillami\"><\/span>Czy istnieje r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy meksyka\u0144skimi i hiszpa\u0144skimi tortillami?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>S\u0142owo &#8222;tortilla&#8221; odnosi si\u0119 do dw\u00f3ch zupe\u0142nie r\u00f3\u017cnych potraw, w zale\u017cno\u015bci od tego, po kt\u00f3rej stronie Oceanu Atlantyckiego mieszkasz.  <\/p>\n<p>W Meksyku tortille to po prostu p\u0142askie placki wykonane z pszenicy lub kukurydzy, zwykle wype\u0142nione mi\u0119sem lub fasol\u0105, aby by\u0142y smaczne. Z drugiej strony, w Hiszpanii tortille odnosz\u0105 si\u0119 do grubych omlet\u00f3w wykonanych z ubitego jajka i kilku innych sk\u0142adnik\u00f3w, takich jak ziemniak, szpinak i cebula. Hiszpa\u0144skie tortille s\u0105 przygotowywane na patelni, dlatego maj\u0105 okr\u0105g\u0142y kszta\u0142t.    <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1623148994851\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_jesc_z_hiszpanskimi_tortillami\"><\/span>Co je\u015b\u0107 z hiszpa\u0144skimi tortillami?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Tortilla Espa\u00f1ola to jedno z tych elastycznych da\u0144, kt\u00f3re mo\u017cna \u0142\u0105czy\u0107 z niemal ka\u017cdym dodatkiem. Hiszpa\u0144skie tortille mo\u017cna podawa\u0107 na \u015bniadanie, lunch, kolacj\u0119, a nawet przek\u0105ski. Opr\u00f3cz tego, hiszpa\u0144skie tortille s\u0105 r\u00f3wnie\u017c dobrym daniem na pikniki, imprezy domowe, lunch w miejscu pracy itp.    <\/p>\n<p>Hiszpa\u0144skie tortille mo\u017cna je\u015b\u0107 jako samodzielne danie, ale mo\u017cna je r\u00f3wnie\u017c \u0142\u0105czy\u0107 z r\u00f3\u017cnymi hiszpa\u0144skimi tapas i sa\u0142atkami, takimi jak sa\u0142atka z fasoli, sa\u0142atka z pomidor\u00f3w lub sa\u0142atka z rukoli z cytryn\u0105.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1623149003647\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_dlugo_wytrzymuje_hiszpanska_tortilla\"><\/span>Jak d\u0142ugo wytrzymuje hiszpa\u0144ska tortilla?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Danie mo\u017cna podawa\u0107 natychmiast lub przechowywa\u0107 przez 3 dni. Je\u015bli chcesz zachowa\u0107 je na inny czas, pozw\u00f3l mu ca\u0142kowicie ostygn\u0105\u0107, a nast\u0119pnie przechowuj je w szczelnym pojemniku w lod\u00f3wce. Hiszpa\u0144skie tortille mog\u0105 przetrwa\u0107 do 3 dni, je\u015bli s\u0105 odpowiednio przechowywane w lod\u00f3wce.    <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t<section id=\"mv-creation-103\" class=\"mv-create-card mv-create-card-103 mv-recipe-card mv-create-card-style-square mv-no-js mv-create-center-cards mv-create-has-uppercase mv-create-has-image \" style=\"position: relative;\">\n\t\t\n\t\t<div class=\"mv-create-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<header class=\"mv-create-header\">\n\t\t\t\t<div class=\"mv-create-title-wrap\">\n\n\t\t\t<span class=\"mv-create-yield mv-create-uppercase\">Yield: 4<\/span>\n\t\n\t\t\t<h2 class=\"mv-create-title mv-create-title-primary\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Authentic_Spanish_Tortilla_Recipe_Tortilla_Espanola\"><\/span>Authentic Spanish Tortilla Recipe (Tortilla Espanola)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\t<\/div>\n<div class=\"mv-pinterest-btn mv-pinterest-btn-right\" data-mv-pinterest-desc=\"Looking%20forward%20to%20devouring%20an%20authentic%20Spanish%20Tortilla%20recipe%3F%20Try%20our%20Tortilla%20Espanola%20recipe%20for%20an%20instant%20burst%20of%20delicious%20egg%20and%20potato-mixed%20flavor%20that%20you%E2%80%99re%20guaranteed%20to%20try%20again%21\" data-mv-pinterest-img-src=\"https%3A%2F%2Fwww.spanishfoodguide.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F05%2FAuthentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3.jpg\" data-mv-pinterest-url=\"https%3A%2F%2Fwww.spanishfoodguide.com%2Frecipes%2Fauthentic-spanish-tortilla-recipe-tortilla-espanola%2F\"><\/div>\n<div class=\"mv-create-image-container\">\n\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola-735x490.png\" class=\"mv-create-image no_pin ggnoads\" data-pin-nopin=\"true\" data-pin-description=\"Looking forward to devouring an authentic Spanish Tortilla recipe? Try our Tortilla Espanola recipe for an instant burst of delicious egg and potato-mixed flavor that you&rsquo;re guaranteed to try again!\" alt=\"Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola\" width=\"735\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola-735x490.png 735w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola-300x200.png 300w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola-768x512.png 768w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola-335x223.png 335w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola-347x231.png 347w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola-520x347.png 520w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola-640x427.png 640w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola-960x640.png 960w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola-e1627301631918.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 735px) 100vw, 735px\" data-pin-media=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola-e1627301631918.png\" title=\"\">\t<div id=\"mv-create-103\" class=\"mv-create-reviews\" data-mv-create-id=\"103\" data-mv-create-rating=\"4.5\" data-mv-create-total-ratings=\"37\" data-mv-rest-url=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/\"><\/div>\n\t<!-- This is a button so it inherits theme styles -->\n\t<form class=\"mv-create-print-form\" method=\"get\" target=\"_blank\" action=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/mv-create\/v1\/creations\/103\/print\"><button class=\"mv-create-button mv-create-print-button\" data-mv-print=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/mv-create\/v1\/creations\/103\/print\">Print<\/button><\/form>\n\n<\/div>\n\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\n<div class=\"mv-create-times mv-create-times-4\">\n\n\t\t\t<div class=\"mv-create-time mv-create-time-prep\">\n\t\t\t<strong class=\"mv-create-time-label mv-create-uppercase mv-create-strong\">Prep Time<\/strong>\n\t\t\t<span class=\"mv-create-time-format\"><span class=\"mv-time-part mv-time-minutes\">10 minutes<\/span> <\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"mv-create-time mv-create-time-active\">\n\t\t\t<strong class=\"mv-create-time-label mv-create-uppercase mv-create-strong\">Cook Time<\/strong>\n\t\t\t<span class=\"mv-create-time-format\"><span class=\"mv-time-part mv-time-minutes\">45 minutes<\/span> <\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"mv-create-time mv-create-time-additional\">\n\t\t\t<strong class=\"mv-create-time-label mv-create-uppercase mv-create-strong\">Additional Time<\/strong>\n\t\t\t<span class=\"mv-create-time-format\"><span class=\"mv-time-part mv-time-minutes\">15 minutes<\/span> <\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"mv-create-time mv-create-time-total\">\n\t\t\t<strong class=\"mv-create-time-label mv-create-uppercase mv-create-strong\">Total Time<\/strong>\n\t\t\t<span class=\"mv-create-time-format\"><span class=\"mv-time-part mv-time-hours\">1 hour<\/span> <span class=\"mv-time-part mv-time-minutes\">10 minutes<\/span> <\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n<div class=\"mv-create-target mv-create-primary-unit\"><div class=\"mv_slot_target\" data-slot=\"recipe\"><\/div><\/div>\t<div class=\"mv-create-ingredients\">\n\t\t<h3 class=\"mv-create-ingredients-title mv-create-title-secondary\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ingredients\"><\/span>Ingredients<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mv-create-ingredient-group\" data-ingredient-group=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"mv-create-ingredient-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"0\" data-ingredient-id=\"4623\">\n\t\t\t\t\t\t\t4 potatoes\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"1\" data-ingredient-id=\"4624\">\n\t\t\t\t\t\t\t8 eggs\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"2\" data-ingredient-id=\"4625\">\n\t\t\t\t\t\t\t1 onion\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"3\" data-ingredient-id=\"4626\">\n\t\t\t\t\t\t\tExtra virgin olive oil\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"4\" data-ingredient-id=\"4627\">\n\t\t\t\t\t\t\tSalt\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"mv-create-hands-free\"><\/div>\n\t\t<div class=\"mv-create-instructions mv-create-instructions-slot-v2\">\n\t\t<h3 class=\"mv-create-instructions-title mv-create-title-secondary\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Instructions\"><\/span>Instructions<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\t\t<ol><li data-step-index=\"0\" id=\"mv_create_103_1\">Cut the potatoes into small cubes.<\/li><li data-step-index=\"1\" id=\"mv_create_103_2\">Heat up extra virgin olive oil in a frying pan and add the potatoes. Ensure using enough olive oil so that the potatoes are fully covered.<\/li><li data-step-index=\"2\" id=\"mv_create_103_3\">When the potatoes are completely cooked, drain them in a colander using a paper towel. This way, the towel will soak most of the oil, and the leftover oil can be used later in other recipes.<\/li><li data-step-index=\"3\" id=\"mv_create_103_4\">Slice the onions in vertical long slices and add them to the frying pan with a bit of olive oil.<\/li><li data-step-index=\"4\" id=\"mv_create_103_5\">Saut\u00e9 the onion slices over medium heat until they start to caramelize. This usually takes around 15-20 minutes depending on the flame.<\/li><li data-step-index=\"5\" id=\"mv_create_103_6\">Beat the eggs in a large bowl (ensure doing this at room temperature), and add a bit of salt which will help your eggs retain most of the moisture when you\u2019re cooking them. <strong>Note:\u00a0<\/strong>Use around 2 eggs per potato for the ideal flavor.<\/li><li data-step-index=\"6\" id=\"mv_create_103_7\">Add the caramelized onions and the potatoes to the beaten eggs and mix everything. Once everything is nicely mixed, let the mixture sit for at least 15 minutes.<\/li><li data-step-index=\"7\" id=\"mv_create_103_8\">Pour the tortilla mixture into the frying pan gently, and set the flame on medium-low heat. DO NOT cook your Tortilla Espanola over an extremely hot pan, as it can burn or overcook which is not something you want.<\/li><li data-step-index=\"8\" id=\"mv_create_103_9\">Grab a large plate to flip the tortilla. Ensure using a plate that is larger than the pan, as it will successfully flip the tortilla without scrambling it. Put the plate on top of your pan, and flip it quickly. It may be runny, but that\u2019s how it is before the other side is cooked as well.<\/li><li data-step-index=\"9\" id=\"mv_create_103_10\">Slowly slide the tortilla back into the frying pan and let the other side cook on a medium flame for an additional 6-8 minutes. If you like your tortilla fully cooked, you can let it cook a little bit more before taking it off the pan.<\/li><li data-step-index=\"10\" id=\"mv_create_103_11\">Flip the tortilla again but on a clean plate this time. Let it cool down for 10 minutes before devouring, as the recipe tastes a whole lot better at room temperature.<\/li><\/ol>\t<\/div>\n<div class=\"mv-create-nutrition\">\n\t<div class=\"mv-create-nutrition-box\">\n\t\t<h4 class=\"mv-create-nutrition-title mv-create-strong\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nutrition_Information\"><\/span><span>Nutrition Information:<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\t\t\t\t\t<span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-yield\"><h4 class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase mv-create-strong\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yield\"><\/span>Yield:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4> 4<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-serving-size \"><h4 class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase mv-create-strong\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Serving_Size\"><\/span>Serving Size:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4> 1<\/span>\n\t\t\n\t\t<br><span class=\"mv-create-nutrition-amount\"><em>Amount Per Serving:<\/em><\/span>\n\n\t\t<span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-calories\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Calories:<\/span> 344<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-total-fat\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Total Fat:<\/span> 13g<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-saturated-fat mv-create-nutrition-indent\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Saturated Fat:<\/span> 4g<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-trans-fat mv-create-nutrition-indent\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Trans Fat:<\/span> 0g<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-unsaturated-fat mv-create-nutrition-indent\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Unsaturated Fat:<\/span> 9g<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-cholesterol\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Cholesterol:<\/span> 372mg<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-sodium\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Sodium:<\/span> 305mg<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-carbohydrates\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Carbohydrates:<\/span> 40g<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-fiber mv-create-nutrition-indent\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Fiber:<\/span> 4g<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-sugar mv-create-nutrition-indent\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Sugar:<\/span> 4g<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-protein\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Protein:<\/span> 17g<\/span>\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\n\n\t<div class=\"mv-create-social\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/instagram.com\/spanishfoodguide\" title=\"Instagram: spanishfoodguide\" class=\"mv-create-social-link\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><div class=\"mv-create-social-icon mv-create-social-icon-instagram\">\n\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 26 26\" width=\"26px\" height=\"26px\" class=\"svg svg-instagram\">\n\t\t<path d=\"M 7.546875 0 C 3.390625 0 0 3.390625 0 7.546875 L 0 18.453125 C 0 22.609375 3.390625 26 7.546875 26 L 18.453125 26 C 22.609375 26 26 22.609375 26 18.453125 L 26 7.546875 C 26 3.390625 22.609375 0 18.453125 0 Z M 7.546875 2 L 18.453125 2 C 21.527344 2 24 4.46875 24 7.546875 L 24 18.453125 C 24 21.527344 21.53125 24 18.453125 24 L 7.546875 24 C 4.472656 24 2 21.53125 2 18.453125 L 2 7.546875 C 2 4.472656 4.46875 2 7.546875 2 Z M 20.5 4 C 19.671875 4 19 4.671875 19 5.5 C 19 6.328125 19.671875 7 20.5 7 C 21.328125 7 22 6.328125 22 5.5 C 22 4.671875 21.328125 4 20.5 4 Z M 13 6 C 9.144531 6 6 9.144531 6 13 C 6 16.855469 9.144531 20 13 20 C 16.855469 20 20 16.855469 20 13 C 20 9.144531 16.855469 6 13 6 Z M 13 8 C 15.773438 8 18 10.226563 18 13 C 18 15.773438 15.773438 18 13 18 C 10.226563 18 8 15.773438 8 13 C 8 10.226563 10.226563 8 13 8 Z \" \/>\n\t<\/svg>\n<\/div>\n<\/a>\t\t<div class=\"mv-create-social-content\">\n\t\t\t<h3 class=\"mv-create-social-title mv-create-title-secondary\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Did_you_make_this_recipe\"><\/span>Did you make this recipe?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\t\t\t<p class=\"mv-create-social-body\">Publish a photo on instagram and tag @spanishfoodguide<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<footer class=\"mv-create-footer\">\n\t\t\t\n<div class=\"mv-create-footer-flexbox\">\n\n\t\t\t<div class=\"mv-create-copy\">&copy; Tim Kroeger<\/div>\t\n\t<div class=\"mv-create-categories\">\n\n\t\t\t\t\t<span class=\"mv-create-cuisine\">\n\t\t\t\t<strong class=\"mv-create-uppercase mv-create-strong\">\n\t\t\t\t\tCuisine:\n\t\t\t\t<\/strong>\n\t\t\t\tSpanish Cuisine\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"mv-create-spacer\">\/<\/span>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<span class=\"mv-create-category\"><strong class=\"mv-create-uppercase mv-create-strong\">Category:<\/strong> Spanish Tapas<\/span>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-735x1103.jpg\" alt=\"\" data-pin-description=\"Looking forward to devouring an authentic Spanish Tortilla recipe? Try our Tortilla Espanola recipe for an instant burst of delicious egg and potato-mixed flavor that you&rsquo;re guaranteed to try again!\" class=\"mv-create-pinterest no_pin ggnoads\" width=\"735\" height=\"1103\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-735x1103.jpg 735w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-223x335.jpg 223w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-231x347.jpg 231w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-347x520.jpg 347w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-427x640.jpg 427w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-512x768.jpg 512w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-640x960.jpg 640w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-720x1080.jpg 720w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 735px) 100vw, 735px\" data-pin-media=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3.jpg\" title=\"\">\n<\/div>\n\t\t<\/footer>\n\n\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"mv-create-checklists\" data-creation-id=\"103\"><\/div>\n\t\t\n\t<\/section>\n\n\t\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jestes_na_Pinterest_Przypnij_to\"><\/span><strong>Jeste\u015b na Pinterest? Przypnij to! <\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-683x1024.jpg\" alt=\"Przepis na autentyczn&#x105; hiszpa&#x144;sk&#x105; tortill&#x119; Tortilla Espanola\" class=\"wp-image-3085\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-735x1103.jpg 735w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-223x335.jpg 223w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-231x347.jpg 231w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-347x520.jpg 347w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-427x640.jpg 427w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-512x768.jpg 512w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-640x960.jpg 640w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3-720x1080.jpg 720w, https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola3.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chcesz zje\u015b\u0107 autentyczn\u0105 hiszpa\u0144sk\u0105 tortill\u0119? Wypr\u00f3buj nasz przepis na Tortilla Espa\u00f1ola, aby uzyska\u0107 natychmiastowy przyp\u0142yw pysznego smaku jajek i ziemniak\u00f3w,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10419,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"disable-jtr":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[227,228],"tags":[234],"class_list":["post-10400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hiszpanskie-przepisy","category-hiszpanskie-tapas","tag-wyrozniony"],"acf":[],"mv":{"thumbnail_id":10419,"thumbnail_uri":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Authentic-Spanish-Tortilla-Recipe-Tortilla-Espanola-300x200.png"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10400"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11644,"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10400\/revisions\/11644"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanishfoodguide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}